| Türkçe | tur-000 |
| Şark Ekspresi | |
| български | bul-000 | Ориент Експрес |
| 國語 | cmn-001 | 東方快車 |
| dansk | dan-000 | Orientekspressen |
| Deutsch | deu-000 | Orient-Express |
| ελληνικά | ell-000 | Οριάν Εξπρές |
| English | eng-000 | Orient Express |
| Esperanto | epo-000 | Orient-ekspreso |
| suomi | fin-000 | Idän pikajuna |
| français | fra-000 | Orient-Express |
| עברית | heb-000 | אוריינט אקספרס |
| hrvatski | hrv-000 | Orient Express |
| italiano | ita-000 | Orient Express |
| 日本語 | jpn-000 | オリエント急行 |
| ქართული | kat-000 | აღმოსავლეთის ექსპრესი |
| latviešu | lvs-000 | Austrumu ekspresis |
| Nederlands | nld-000 | Oriënt-Express |
| bokmål | nob-000 | Orientekspressen |
| polski | pol-000 | Orient Express |
| português | por-000 | Expresso do Oriente |
| русский | rus-000 | Восточный экспресс |
| español | spa-000 | Orient Express |
| српски | srp-000 | Оријент експрес |
| svenska | swe-000 | Orientexpressen |