| svenska | swe-000 |
| Paraplyerna i Cherbourg | |
| English | eng-000 | The Umbrellas of Cherbourg |
| Esperanto | epo-000 | Les Parapluies de Cherbourg |
| suomi | fin-000 | Cherbourgin sateenvarjot |
| français | fra-000 | Les Parapluies de Cherbourg |
| עברית | heb-000 | מטריות שרבורג |
| italiano | ita-000 | Les Parapluies de Cherbourg |
| 日本語 | jpn-000 | シェルブールの雨傘 |
| polski | pol-000 | Parasolki z Cherbourga |
| русский | rus-000 | Шербурские зонтики |
| español | spa-000 | Los paraguas de Cherburgo |