| English | eng-000 |
| tape recording | |
| Universal Networking Language | art-253 | tape recording |
| български | bul-000 | лента |
| български | bul-000 | магнетофонна лента |
| català | cat-000 | casset |
| català | cat-000 | cinta |
| català | cat-000 | enregistrament magnètic |
| català | cat-000 | gravació en cinta |
| čeština | ces-000 | nahrávání na pásku |
| 普通话 | cmn-000 | 带记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 录音带 |
| 普通话 | cmn-000 | 磁带 |
| 普通话 | cmn-000 | 磁带录声 |
| 普通话 | cmn-000 | 磁带录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 磁带记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸带记录 |
| 國語 | cmn-001 | 磁帶錄音 |
| dansk | dan-000 | bånd |
| dansk | dan-000 | tape |
| Deutsch | deu-000 | Bandaufnahme |
| ελληνικά | ell-000 | ταινία ηχογράφησης |
| English | eng-000 | audiotape |
| English | eng-000 | cassette |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | taping |
| Esperanto | epo-000 | surbendaĵo |
| Esperanto | epo-000 | surbendigo |
| euskara | eus-000 | grabatze magnetikoa |
| euskara | eus-000 | kasete |
| euskara | eus-000 | zinta |
| suomi | fin-000 | kasetti |
| suomi | fin-000 | nauha |
| suomi | fin-000 | ääninauha |
| français | fra-000 | bande |
| français | fra-000 | cassette |
| français | fra-000 | enregistrement sur bande |
| galego | glg-000 | gravación magnética |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo recortys rybbanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | recortys rybbanagh |
| हिन्दी | hin-000 | टेप रिकॉर्डिंग |
| hrvatski | hrv-000 | snimak |
| hrvatski | hrv-000 | snimanje na magnetofon |
| hrvatski | hrv-000 | snimka |
| magyar | hun-000 | magnetofon felvétel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
| italiano | ita-000 | incisione |
| italiano | ita-000 | registrazione su nastro |
| 日本語 | jpn-000 | テープ |
| reo Māori | mri-000 | rīpene |
| Nederlands | nld-000 | bandopname |
| nynorsk | nno-000 | band |
| nynorsk | nno-000 | tape |
| bokmål | nob-000 | bånd |
| bokmål | nob-000 | tape |
| polski | pol-000 | taśma |
| português | por-000 | fita |
| português | por-000 | gravação em fita |
| русский | rus-000 | запись на ленте |
| русский | rus-000 | запись на ленту |
| русский | rus-000 | магнитофонный запись |
| slovenščina | slv-000 | posnetek |
| español | spa-000 | cinta |
| español | spa-000 | grabación de cinta |
| español | spa-000 | grabación en cinta |
| español | spa-000 | grabación magnética |
| svenska | swe-000 | tejp |
| தமிழ் | tam-000 | ஒலிநாடாவில் ஒலிப்பதிவு செய்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกเสียงด้วยสายเทป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกเสียงบนแถบแม่เหล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายเทปบันทึกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทปบันทึก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |