| Esperanto | epo-000 |
| nuneco | |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwart |
| English | eng-000 | actuality |
| Esperanto | epo-000 | aktualeco |
| Esperanto | epo-000 | nuno |
| Esperanto | epo-000 | nuntempeco |
| Esperanto | epo-000 | realeco |
| italiano | ita-000 | attualità |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| polski | pol-000 | teraźniejszość |
| русский | rus-000 | настоящее время |