| English | eng-000 |
| take for granted | |
| toskërishte | als-000 | kuptohet vetiu |
| toskërishte | als-000 | marr parasysh |
| toskërishte | als-000 | marr si të vërtetë |
| toskërishte | als-000 | vetiu |
| العربية | arb-000 | افترض |
| العربية | arb-000 | اِحْتسب |
| العربية | arb-000 | اِعْتبر |
| العربية | arb-000 | اِفْترض |
| العربية | arb-000 | تصوّر |
| العربية | arb-000 | حسِب |
| العربية | arb-000 | سلّم |
| العربية | arb-000 | قدر |
| български | bul-000 | допускам |
| български | bul-000 | допусна |
| български | bul-000 | предполагам |
| български | bul-000 | предположа |
| català | cat-000 | presumir |
| čeština | ces-000 | nevážit si dost |
| čeština | ces-000 | pokládat za samozřej |
| čeština | ces-000 | pokládat za samozřejmé |
| 普通话 | cmn-000 | 不予理睬 |
| 普通话 | cmn-000 | 假定 |
| 普通话 | cmn-000 | 假设 |
| 普通话 | cmn-000 | 想当然 |
| 國語 | cmn-001 | 不予理睬 |
| 國語 | cmn-001 | 以為 |
| 國語 | cmn-001 | 想當然 |
| 國語 | cmn-001 | 認定 |
| 國語 | cmn-001 | 認為理所當然 |
| Cymraeg | cym-000 | cymryd yn ganiataol |
| dansk | dan-000 | antage |
| Deutsch | deu-000 | als selbstverstandlich annehmen |
| Deutsch | deu-000 | fur erwiesen halten |
| Deutsch | deu-000 | für selbstverständlich halten |
| Deutsch | deu-000 | rechnen mit |
| Deutsch | deu-000 | unterschätzen |
| eesti | ekk-000 | aluseks võtma |
| eesti | ekk-000 | enesestmõistetavaks pidama |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρώ δεδομένο |
| English | eng-000 | assume |
| English | eng-000 | presume |
| English | eng-000 | presuppose |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | suppose |
| English | eng-000 | underestimate |
| English | eng-000 | underrate |
| English | eng-000 | undervalue |
| Esperanto | epo-000 | premisi |
| euskara | eus-000 | aurresuposatu |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | gutxietsi |
| euskara | eus-000 | jo |
| euskara | eus-000 | suposatu |
| euskara | eus-000 | usta izan |
| suomi | fin-000 | itsestäänselvyys |
| suomi | fin-000 | olettaa |
| suomi | fin-000 | otaksua |
| suomi | fin-000 | petetty |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | pitää itsestään selvänä |
| suomi | fin-000 | pitää itsestäänselvyytenä |
| français | fra-000 | considérer comme acquis |
| français | fra-000 | prendre pour acquis |
| français | fra-000 | présumer |
| français | fra-000 | sous-estimer |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | tenir pour acquis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zdravo za gotovo |
| עִברִית | heb-003 | הִנִּיחַ |
| עִברִית | heb-003 | חָשַׁב |
| hrvatski | hrv-000 | cijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | držati |
| hrvatski | hrv-000 | misliti |
| hrvatski | hrv-000 | pretpostavljati |
| hrvatski | hrv-000 | smatrati |
| hrvatski | hrv-000 | vjerovati |
| magyar | hun-000 | elfogad |
| magyar | hun-000 | készpénznek vesz |
| magyar | hun-000 | magától értetődőnek tekint |
| magyar | hun-000 | természetesnek tekint |
| magyar | hun-000 | természetesnek vesz |
| interlingua | ina-000 | presupponer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menduga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasumsikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
| italiano | ita-000 | assumere |
| italiano | ita-000 | dare per scontato |
| italiano | ita-000 | presupporre |
| italiano | ita-000 | supporre |
| 日本語 | jpn-000 | おもい込む |
| 日本語 | jpn-000 | 前提とする |
| 日本語 | jpn-000 | 当たり前のことと思う |
| 日本語 | jpn-000 | 思いこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 思い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 推定する |
| 日本語 | jpn-000 | 極めこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 極め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 極込む |
| 日本語 | jpn-000 | 決めこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 決め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 決込む |
| にほんご | jpn-002 | すいていする |
| にほんご | jpn-002 | ぜんていとする |
| latine | lat-000 | praesumo presumo |
| latine | lat-000 | sumo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngai mai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawng-rin |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ālikinjepjep |
| Maranao | mrw-000 | tatadaros |
| Nederlands | nld-000 | voor lief nemen |
| nynorsk | nno-000 | føresette |
| nynorsk | nno-000 | gå ut frå |
| nynorsk | nno-000 | rekne med |
| bokmål | nob-000 | anta |
| bokmål | nob-000 | ta for gitt |
| bokmål | nob-000 | undervurdere |
| português | por-000 | assumir |
| português | por-000 | partir do pressuposto |
| português | por-000 | pressupor |
| português | por-000 | pressupor tacitamente |
| português | por-000 | presumir |
| português | por-000 | ser ponto pacífico |
| português | por-000 | supor |
| română | ron-000 | presupune |
| русский | rus-000 | воспринима́ть как до́лжное |
| русский | rus-000 | принима́ть без доказательств |
| русский | rus-000 | принима́ть на веру |
| русский | rus-000 | счита́ть само́ собо́й разуме́ющимся |
| русский | rus-000 | считать доказанным |
| русский | rus-000 | считать само собой разумеющимся |
| russkij | rus-001 | nedoocénivat' |
| slovenčina | slk-000 | predpokladať |
| slovenščina | slv-000 | domnevati |
| slovenščina | slv-000 | predpostavljati |
| slovenščina | slv-000 | predvidevati |
| español | spa-000 | dar por descontado |
| español | spa-000 | dar por hecho |
| español | spa-000 | dar por seguro |
| español | spa-000 | dar por sentado |
| español | spa-000 | dar por supuesto |
| español | spa-000 | descontar |
| español | spa-000 | infravalorar |
| español | spa-000 | menospreciar |
| español | spa-000 | presumir |
| español | spa-000 | subestimar |
| svenska | swe-000 | förmoda |
| svenska | swe-000 | ta för given |
| svenska | swe-000 | ta för givet |
| தமிழ் | tam-000 | எண்ணிக்கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | நினை |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตี๊ต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทึกทัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมมติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมมุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อว่าเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมเม |
| Türkçe | tur-000 | doğal karşılamak |
| українська | ukr-000 | експлуатується |
| українська | ukr-000 | мучиться |
| українська | ukr-000 | обтяжений |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a granté |
| Nourmaund | xno-000 | tenir pur granté |
| Yao | yao-000 | -daala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menduga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |