| čeština | ces-000 |
| varan smaragdový | |
| Deutsch | deu-000 | Smaragdwaran |
| English | eng-000 | New Guinea green tree monitor |
| English | eng-000 | emerald monitor |
| English | eng-000 | green tree monitor |
| latine | lat-000 | Varanus prasinus |
| latine | lat-000 | eurepiosaurus indicus |
| latine | lat-000 | monitor kordensis |
| latine | lat-000 | monitor viridis |
| latine | lat-000 | odatria prasinus |
| Latina Nova | lat-003 | Varanus prasinus |