PanLinx

svenskaswe-000
Tysk-romerska riket
Afrikaansafr-000Heilige Romeinse Ryk
Englisce sprǣcang-000Hālig Rōmānisc Rīce
العربيةarb-000إمبراطورية رومانية مقدسة
العربيةarb-000الإمبراطورية الرومانية المقدسة
luenga aragonesaarg-000Sacro Imperio Román Chermanico
boarischbar-000Heiligs Römischs Reich Daitscha Nazion
беларускаяbel-000Свяшчэнная Рымская імперыя
тарашкевіцаbel-001Свяшчэнная Рымская імперыя
biełaruskaja łacinkabel-002Svjaščėnnaja Rymskaja Imperyja
bosanskibos-000Sveto Rimsko Carstvo
brezhonegbre-000Impalaeriezh santel roman german
българскиbul-000Свещена Римска империя
bălgarski ezikbul-001Sveŝena Rimska imperija
catalàcat-000Sacre Imperi Romano-Germànic
catalàcat-000Sacre Imperi Romanogermànic
catalàcat-000Sacre Imperi Romà
češtinaces-000Svatá říše římská
češtinaces-000Svatá říše římská národa německého
普通话cmn-000神圣罗马帝国
Cymraegcym-000Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd
Cymraegcym-000Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig
danskdan-000Det Hellige Romerske Rige af Tysk Nation
danskdan-000Tysk-Romerske Rige
danskdan-000Tysk-romerske rige
Deutschdeu-000Heiliges Römisches Reich
Deutschdeu-000Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
eestiekk-000Saksa-Rooma riik
ελληνικάell-000Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
Englisheng-000Holy Roman Empire
Englisheng-000Holy Roman Empire of the German Nation
Esperantoepo-000Sankta Romia Imperio
Esperantoepo-000Sankta Romia Imperio de Germana Nacieco
euskaraeus-000Erromatar-Germaniar Inperio Santua
suomifin-000Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta
françaisfra-000Saint Empire romain germanique
françaisfra-000Saint-Empire romain germanique
Gaeilgegle-000Impireacht Naofa Rómhánach
galegoglg-000Sacro Imperio Romano Xermánico
yn Ghaelgglv-000Impiraght Romanagh Bannee
yn Ghaelgglv-000Impiraght Romanagh Vannee
Srpskohrvatskihbs-001Sveto Rimsko Carstvo
עבריתheb-000האימפריה הרומית הקדושה
हिन्दीhin-000पवित्र रोम साम्राज्य
hrvatskihrv-000Sveto Rimsko Carstvo
magyarhun-000Német-római Birodalom
interlinguaina-000Sacre Imperio Roman
bahasa Indonesiaind-000Kekaisaran Suci Romawi
íslenskaisl-000Heilaga rómverska ríkið
italianoita-000Sacro Romano Impero
日本語jpn-000神聖ローマ帝国
ქართულიkat-000საღვთო რომის იმპერია
Kartulikat-001saḡvt’o romis imperia
қазақkaz-000Қасиетті Рим Империясы
Kurmancîkmr-000Împaratoriya Romaya Pîroz
한국어kor-000신성 로마 제국
Kölschksh-000Heiliges Römisches Reich deutscher Nation
latinelat-000Imperium Romanum Sacrum
latinelat-000Imperium Romanum Sacrum Nationis Germanicae
latinelat-000Sacrum Romanum Imperium
lietuviųlit-000Šventoji Romos Imperija
lietuviųlit-000Šventoji Romos imperija
Lëtzebuergeschltz-000Hellegt Réimescht Räich
Lëtzebuergeschltz-000Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun
latviešulvs-000Svētā Romas impērija
latviešulvs-000Vācu Svētā Romas impērija
മലയാളംmal-000വിശുദ്ധ റോമാസാമ്രാജ്യം
मराठीmar-000पवित्र रोमन साम्राज्य
македонскиmkd-000Свето римско царство
Bân-lâm-gúnan-005Sèng Lô-má Tè-kok
Plattdüütschnds-000Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon
Nederlandsnld-000Heilige Roomse Rijk
Nederlandsnld-000Heilige Roomse Rijk der Duitse Natie
nynorsknno-000Det tysk-romerske riket
bokmålnob-000Det hellige romerske rike av den tyske nasjon
bokmålnob-000Det tysk-romerske rike
فارسیpes-000امپراتوری مقدس روم
فارسیpes-000امپراطوری مقدس روم
فارسیpes-000امپراطوری مقدس روم ملت آلمان
polskipol-000Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego
portuguêspor-000Sacro Império Romano-Germânico
portuguêspor-000Santo Império Romano da Nação Germânica
românăron-000Sfântul Imperiu Roman
românăron-000Sfântul Imperiu Roman de Națiune Germană
русскийrus-000Священная Римская империя
russkijrus-001Swjaŝennaja Rimskaja imperija
russkijrus-001Swjaŝennaja Rimskaja imperija germanskoj natsii
lingua sicilianascn-000Sacru Rumanu Mpiru
slovenčinaslk-000Rímsko-nemecká ríša
slovenčinaslk-000Rímskonemecká ríša
slovenščinaslv-000Rimsko-nemško cesarstvo
slovenščinaslv-000Sveto rimsko cesarstvo
españolspa-000Sacro Imperio Romano Germánico
shqipsqi-000Perandoria e Shenjtë Romake
српскиsrp-000Свето римско царство
srpskisrp-001Nemačko Sveto rimsko carstvo
svenskaswe-000Heliga romerska riket av tysk nation
Kiswahiliswh-000Dola Takatifu la Kiroma
தமிழ்tam-000புனித உரோமைப் பேரரசு
Tagalogtgl-000Banal na Imperyong Romano
ภาษาไทยtha-000จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธ์
türkmençetuk-000Mukaddes Rim imperiýasy
Türkçetur-000Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu
українськаukr-000Священна Римська імперія
Latynytsiaukr-001Swjaŝenna Ryms'ka imperija nimets'koji natsiji
اردوurd-000مقدس رومی سلطنت
tiếng Việtvie-000Đế quốc La Mã Thần thánh
lingaedje walonwln-000Sint Impire Romin
lingaedje walonwln-000Sint Impire Romin Djermanike
èdè Yorùbáyor-000Ilẹ̀ Ọbalúayé Rómù Mímọ́
Bahasa Malaysiazsm-000Empayar Rom Suci


PanLex

PanLex-PanLinx