| English | eng-000 |
| switch off | |
| Afrikaans | afr-000 | afdraai |
| Afrikaans | afr-000 | afsit |
| Afrikaans | afr-000 | afskakel |
| toskërishte | als-000 | fik |
| toskërishte | als-000 | mbyll |
| toskërishte | als-000 | shuaj |
| العربية | arb-000 | أطْفأ |
| العربية | arb-000 | أوْقف |
| luenga aragonesa | arg-000 | posar |
| Romániço | art-013 | extinguer |
| Universal Networking Language | art-253 | switch off(icl>stop listening) |
| Universal Networking Language | art-253 | switch off(icl>turn off) |
| Universal Networking Language | art-253 | switch_off(icl>turn_off>do,agt>thing,obj>functional_thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwesen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sgwesen |
| asturianu | ast-000 | posar |
| bamanankan | bam-000 | ka faga |
| Bislama | bis-000 | ofem |
| Bakwé | bjw-000 | ˈnyrɔlɔ |
| brezhoneg | bre-000 | pozañ |
| български | bul-000 | изключвам |
| Burarra | bvr-000 | jupa |
| català | cat-000 | desendollar |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | vypínat |
| čeština | ces-000 | zhasnout |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闸 |
| 普通话 | cmn-000 | 切断 |
| 普通话 | cmn-000 | 切除 |
| 普通话 | cmn-000 | 开闸 |
| 普通话 | cmn-000 | 断开 |
| 普通话 | cmn-000 | 断距 |
| 國語 | cmn-001 | 切斷 |
| 國語 | cmn-001 | 切熄 |
| 國語 | cmn-001 | 剪 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關掉 |
| Middle Cornish | cnx-000 | skwychya yn farow |
| Kernowek | cor-000 | skwychya yn farow |
| dansk | dan-000 | slukke |
| Deutsch | deu-000 | abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | abstellen |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausstellen |
| Deutsch | deu-000 | modelln |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| South Central Dinka | dib-000 | zimya |
| eesti | ekk-000 | kustutama |
| eesti | ekk-000 | välja lülitama |
| ελληνικά | ell-000 | αλλαγή από |
| ελληνικά | ell-000 | απενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
| ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
| English | eng-000 | ablation |
| English | eng-000 | abrade |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | assuage |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | block off |
| English | eng-000 | block up |
| English | eng-000 | blockade |
| English | eng-000 | blow out |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break off |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | burn out |
| English | eng-000 | casket |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close off |
| English | eng-000 | close up |
| English | eng-000 | coop in |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | cut-out |
| English | eng-000 | dampen |
| English | eng-000 | de-energize |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | delete |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | die out |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | discon |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disconnection |
| English | eng-000 | disjunction |
| English | eng-000 | displacement of fault |
| English | eng-000 | douse |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | erase |
| English | eng-000 | excision |
| English | eng-000 | extinguish |
| English | eng-000 | extinguished |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | flag down |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | head off |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | immobilise |
| English | eng-000 | immobilize |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | obliterate |
| English | eng-000 | obturate |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | pound |
| English | eng-000 | power down |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | pull up |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | put off |
| English | eng-000 | put out |
| English | eng-000 | quench |
| English | eng-000 | rein |
| English | eng-000 | rein in |
| English | eng-000 | removal |
| English | eng-000 | resection |
| English | eng-000 | rub out |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | seal off |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | separation |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shut down |
| English | eng-000 | shut off |
| English | eng-000 | shutter |
| English | eng-000 | slake |
| English | eng-000 | snuff |
| English | eng-000 | snuff out |
| English | eng-000 | stagnate |
| English | eng-000 | stall |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stub |
| English | eng-000 | switching off |
| English | eng-000 | throw |
| English | eng-000 | throw-off |
| English | eng-000 | thwart |
| English | eng-000 | truncate |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | turn out |
| English | eng-000 | turn-off |
| English | eng-000 | wipe out |
| English | eng-000 | zip |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | malfunkciigi |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| Esperanto | epo-000 | pozi |
| euskara | eus-000 | amatatu |
| euskara | eus-000 | deskonektatu |
| euskara | eus-000 | iraungi |
| euskara | eus-000 | itzali |
| suomi | fin-000 | kytkeä pois |
| suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | sammuttaa |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| Budinos | fiu-001 | kupsi |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | couper le courant |
| français | fra-000 | disjoncter |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | désactiver |
| français | fra-000 | trancher |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | éteindre |
| Gaeilge | gle-000 | cuir as |
| Gaeilge | gle-000 | múch |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooney yn slattag |
| yn Ghaelg | glv-000 | moogh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooghey |
| हिन्दी | hin-000 | बंद करना |
| हिन्दी | hin-000 | सुनना बंद कर देना |
| hiMxI | hin-004 | xiKAvA kara |
| hrvatski | hrv-000 | gasiti |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | isključivati |
| hrvatski | hrv-000 | trnuti |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti radio |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti svjetlo |
| hrvatski | hrv-000 | utrnuti |
| magyar | hun-000 | abbahagy |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| magyar | hun-000 | kiolt |
| magyar | hun-000 | lekapcsol |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| Ido | ido-000 | klozar la cirkuito, extingar |
| Interlingue | ile-000 | decomutar |
| interlingua | ina-000 | extinguer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadau |
| italiano | ita-000 | atteggiare |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | disinnestare |
| italiano | ita-000 | estinguere |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| italiano | ita-000 | spengere |
| 日本語 | jpn-000 | たつ |
| 日本語 | jpn-000 | スイッチを切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 消す |
| 日本語 | jpn-000 | 興味をなくす |
| にほんご | jpn-002 | スイッチをきる |
| ქართული | kat-000 | ამორთვა |
| ქართული | kat-000 | გამოთიშვა |
| ქართული | kat-000 | გამორთვა |
| ქართული | kat-000 | გამორთვა შუქის |
| монгол | khk-000 | болих |
| монгол | khk-000 | гэрэл унтраах |
| монгол | khk-000 | ус хаах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បិទ |
| ikinyarwanda | kin-000 | zimya |
| Kurmancî | kmr-000 | temirandî |
| 한국어 | kor-000 | 끄다 |
| Kölsch | ksh-000 | afschallde |
| Kölsch | ksh-000 | ußmaache |
| Kölsch | ksh-000 | ußschallde |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | descomuta |
| lengua lígure | lij-000 | asmortâ |
| Silozi | loz-000 | -tima4 |
| Silozi | loz-000 | timile |
| олык марий | mhr-000 | выключатлаш |
| македонски | mkd-000 | гаси |
| македонски | mkd-000 | изгасува |
| македонски | mkd-000 | исклучува |
| Mianka | myk-000 | fugi |
| Tâi-gí | nan-003 | chūn-sit |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | buiten werking stellen |
| Nederlands | nld-000 | stilzetten |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | uitdraaien |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
| Nederlands | nld-000 | uitzetten |
| occitan | oci-000 | posar |
| Old Cornish | oco-000 | skwychya yn farow |
| polski | pol-000 | gasić |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| polski | pol-000 | wyłączyć |
| polski | pol-000 | zgasić |
| português | por-000 | apagar |
| português | por-000 | desativar |
| português | por-000 | desconcentrar-se |
| português | por-000 | desligar |
| Romanova | rmv-000 | desactivar |
| română | ron-000 | deconecta |
| română | ron-000 | dezlega |
| română | ron-000 | poza |
| română | ron-000 | separa |
| Kriol | rop-000 | jarramap |
| русский | rus-000 | вы́ключить |
| русский | rus-000 | выключа́ть |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | выключать радиоприемник |
| русский | rus-000 | выключать ток |
| русский | rus-000 | выключить |
| русский | rus-000 | гасить |
| русский | rus-000 | давать отбой |
| русский | rus-000 | заставить замолчать |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | отключаться |
| русский | rus-000 | отключить |
| русский | rus-000 | потерять интерес |
| русский | rus-000 | разъединять телефонного абонента |
| russkij | rus-001 | otklûčát' |
| russkij | rus-001 | otrubát' |
| russkij | rus-001 | vyklûčát' |
| russkij | rus-001 | výklûčit' |
| lingua siciliana | scn-000 | astutari |
| slovenčina | slk-000 | vypnúť |
| slovenčina | slk-000 | vypäť |
| slovenčina | slk-000 | vypínať |
| slovenščina | slv-000 | izključiti |
| slovenščina | slv-000 | izklopiti |
| slovenščina | slv-000 | odklopiti |
| slovenščina | slv-000 | ugasniti |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | extinguir |
| español | spa-000 | posar |
| svenska | swe-000 | släcka |
| svenska | swe-000 | slå av |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| svenska | swe-000 | sätta av |
| svenska | swe-000 | vrida |
| Kiswahili | swh-000 | -zima |
| Kiswahili | swh-000 | kuzima |
| தமிழ் | tam-000 | மாறிமாறிச்செய் |
| tatar tele | tat-000 | tuqtatu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับสวิตช์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดสวิตช์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดพูด |
| türkmençe | tuk-000 | oçurmek |
| türkmençe | tuk-000 | öçürmek |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| Türkçe | tur-000 | kapatmak |
| Türkçe | tur-000 | poz vermek |
| Nanumea | tvl-001 | taa mate |
| тыва дыл | tyv-000 | өжүрер |
| удмурт кыл | udm-000 | кысыны |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadau |
| isiZulu | zul-000 | ukuvala |