| English | eng-000 |
| surfacing | |
| العربية | arb-000 | الصعود |
| català | cat-000 | cilindratge |
| čeština | ces-000 | obrábění povrchu |
| čeština | ces-000 | povrchová úprava |
| 普通话 | cmn-000 | 使成平面 |
| 普通话 | cmn-000 | 喷焊 |
| 普通话 | cmn-000 | 堆焊 |
| 普通话 | cmn-000 | 平面切削 |
| 普通话 | cmn-000 | 表面切削镀面堆焊 |
| 普通话 | cmn-000 | 表面处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 表面平整 |
| 普通话 | cmn-000 | 表面磨削 |
| 普通话 | cmn-000 | 车端面 |
| 普通话 | cmn-000 | 铺面 |
| 普通话 | cmn-000 | 镀面 |
| Deutsch | deu-000 | Auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | Fahrbahnbelag |
| Deutsch | deu-000 | auftauchend |
| eesti | ekk-000 | pealistamine |
| eesti | ekk-000 | pindamine |
| eesti | ekk-000 | pinnakate |
| English | eng-000 | bead weld |
| English | eng-000 | blanket |
| English | eng-000 | build up welding |
| English | eng-000 | build-up welding |
| English | eng-000 | building up |
| English | eng-000 | building-up by welding |
| English | eng-000 | decking |
| English | eng-000 | emergence |
| English | eng-000 | emerging |
| English | eng-000 | facing |
| English | eng-000 | overlay welding |
| English | eng-000 | overlaying welding |
| English | eng-000 | pavement |
| English | eng-000 | pile-up welding |
| English | eng-000 | puddle welding |
| English | eng-000 | resurfacing welding |
| English | eng-000 | rising to the surface |
| English | eng-000 | weld deposit |
| euskara | eus-000 | azaleratze |
| suomi | fin-000 | pintaan nouseminen |
| français | fra-000 | surfacing |
| magyar | hun-000 | esztergályozás |
| magyar | hun-000 | esztergálás |
| italiano | ita-000 | affioramento |
| italiano | ita-000 | emersione |
| 日本語 | jpn-000 | 浮上 |
| にほんご | jpn-002 | ふじょう |
| Nukuoro | nkr-000 | lele age |
| português | por-000 | Surfacing |
| русский | rus-000 | балластировка |
| русский | rus-000 | выравнивание |
| русский | rus-000 | выравнивание поверхности |
| русский | rus-000 | выставание |
| русский | rus-000 | материал для покрытия |
| русский | rus-000 | нанесение покрытия |
| русский | rus-000 | нанесение покрытия на поверхность |
| русский | rus-000 | наплавка |
| русский | rus-000 | наплавка поверхности |
| русский | rus-000 | наплавочный |
| русский | rus-000 | облицовка |
| русский | rus-000 | обработка поверхности |
| русский | rus-000 | обтесывать |
| русский | rus-000 | обточка плоскостей |
| русский | rus-000 | одежда |
| русский | rus-000 | планировка |
| русский | rus-000 | подрезка торца |
| русский | rus-000 | подъём на поверхность |
| русский | rus-000 | покрытие |
| русский | rus-000 | покрытие дорожной одежды |
| русский | rus-000 | покрытие лаком |
| русский | rus-000 | полировка |
| русский | rus-000 | промывка золотоносной породы |
| русский | rus-000 | профилирование |
| русский | rus-000 | рихтовка пути |
| русский | rus-000 | сглаживание |