| English | eng-000 |
| sure thing | |
| toskërishte | als-000 | ide e drejtë |
| toskërishte | als-000 | siguri |
| العربية | arb-000 | أمْر لا ريْب فِيه |
| العربية | arb-000 | ثبات |
| العربية | arb-000 | جلي |
| العربية | arb-000 | حقِيقة |
| العربية | arb-000 | شيْء مُؤكّد |
| العربية | arb-000 | يَقِين |
| Romániço | art-013 | guarantata succeso |
| Universal Networking Language | art-253 | sure thing(icl>of course) |
| Universal Networking Language | art-253 | sure thing(icl>phrase) |
| català | cat-000 | certesa |
| čeština | ces-000 | samozřejmost |
| 普通话 | cmn-000 | 确实 |
| 國語 | cmn-001 | 確實 |
| Deutsch | deu-000 | Eisenblech |
| Deutsch | deu-000 | Eisenplatte |
| Deutsch | deu-000 | Favorit |
| Deutsch | deu-000 | Siegesanwärter |
| Deutsch | deu-000 | aussichtsreichster Kandidat |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | eiserne Platte |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| Deutsch | deu-000 | mühelos |
| eesti | ekk-000 | garanteeritud |
| eesti | ekk-000 | kindel |
| eesti | ekk-000 | kindla peale minek |
| ελληνικά | ell-000 | βεβαιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σιγουριά |
| English | eng-000 | certainty |
| English | eng-000 | damn straight |
| English | eng-000 | favorite |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | foregone conclusion |
| English | eng-000 | likely winner |
| English | eng-000 | no problem |
| English | eng-000 | perfectly |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | right on the mark |
| English | eng-000 | sounds good |
| English | eng-000 | without a doubt |
| English | eng-000 | yep |
| euskara | eus-000 | gauza ziur |
| suomi | fin-000 | itsestäänselvyys |
| suomi | fin-000 | varma asia |
| suomi | fin-000 | varma juttu |
| français | fra-000 | certitude |
| हिन्दी | hin-000 | अवश्य |
| हिन्दी | hin-000 | हॉं, अवश्य |
| hrvatski | hrv-000 | pouzdanost |
| hrvatski | hrv-000 | sigurna stvar |
| hrvatski | hrv-000 | sigurnost |
| magyar | hun-000 | hogyne |
| magyar | hun-000 | holtbiztos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepastian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keyakinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasti |
| íslenska | isl-000 | ekkert mál |
| íslenska | isl-000 | minnsta mál |
| íslenska | isl-000 | sjálfsagt mál |
| íslenska | isl-000 | það var ekkert |
| italiano | ita-000 | certezza |
| italiano | ita-000 | sicurezza |
| 日本語 | jpn-000 | いいとも |
| 日本語 | jpn-000 | そうさ |
| 日本語 | jpn-000 | ばっちり |
| 日本語 | jpn-000 | バッチリ |
| 日本語 | jpn-000 | 定 |
| 日本語 | jpn-000 | 必然 |
| 日本語 | jpn-000 | 本命 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉄板 |
| にほんご | jpn-002 | ばっちり |
| にほんご | jpn-002 | バッチリ |
| 한국어 | kor-000 | 틀림없이 |
| 한국어 | kor-000 | 확실한 것 |
| Nederlands | nld-000 | stellig |
| Nederlands | nld-000 | toch |
| Nederlands | nld-000 | wel |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| فارسی | pes-000 | امر مسلم |
| polski | pol-000 | pewność |
| português | por-000 | certeza |
| русский | rus-000 | не за что |
| русский | rus-000 | пожа́луйста |
| русский | rus-000 | то́чно |
| slovenščina | slv-000 | gotovost |
| español | spa-000 | certeza |
| español | spa-000 | dalo por hecho |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่มั่นใจได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แน่นอน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepastian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keyakinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasti |