| português | por-000 |
| Durban | |
| Afrikaans | afr-000 | Durban |
| العربية | arb-000 | دربن |
| العربية | arb-000 | ديربان |
| bosanski | bos-000 | Durban |
| български | bul-000 | Дърбан |
| català | cat-000 | Durban |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Durban |
| čeština | ces-000 | Durban |
| 普通话 | cmn-000 | 德班 |
| 國語 | cmn-001 | 德班 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Dé ban |
| dansk | dan-000 | Durban |
| Deutsch | deu-000 | Durban |
| ελληνικά | ell-000 | Ντέρμπαν |
| English | eng-000 | Durban |
| Esperanto | epo-000 | Durban |
| Esperanto | epo-000 | Durbano |
| euskara | eus-000 | Durban |
| suomi | fin-000 | Durban |
| français | fra-000 | Durban |
| galego | glg-000 | Durban |
| Српскохрватски | hbs-000 | Дурбан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Durban |
| עברית | heb-000 | דרבן |
| हिन्दी | hin-000 | डर्बन |
| hrvatski | hrv-000 | Durban |
| արևելահայերեն | hye-000 | Դուրբան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Durban |
| italiano | ita-000 | Durban |
| 日本語 | jpn-000 | ダーバン |
| 한국어 | kor-000 | 더반 |
| latine | lat-000 | Durbanum |
| lietuvių | lit-000 | Durbanas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Durban |
| latviešu | lvs-000 | Durbana |
| македонски | mkd-000 | Дурбан |
| Nederlands | nld-000 | Durban |
| bokmål | nob-000 | Durban |
| فارسی | pes-000 | دربن |
| فارسی | pes-000 | دوربان |
| polski | pol-000 | Durban |
| română | ron-000 | Durban |
| русский | rus-000 | Ду́рбан |
| русский | rus-000 | Дурбан |
| español | spa-000 | Durban |
| српски | srp-000 | Дурбан |
| svenska | swe-000 | Durban |
| Kiswahili | swh-000 | Durban |
| தமிழ் | tam-000 | டர்பன் |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองเดอร์แบน |
| Türkçe | tur-000 | Durban |
| اردو | urd-000 | ڈربن |
| Volapük | vol-000 | Durban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Durban |
| isiZulu | zul-000 | EThekwini |
| isiZulu | zul-000 | eThekwini |