| Deutsch | deu-000 |
| Das Ding aus einer anderen Welt | |
| dansk | dan-000 | Det grusomme udefra |
| English | eng-000 | The Thing |
| English | eng-000 | The Thing from Another World |
| suomi | fin-000 | The Thing – "se" jostakin |
| suomi | fin-000 | ’Se’ toisesta maailmasta |
| français | fra-000 | La Chose d’un autre monde |
| français | fra-000 | The Thing |
| עברית | heb-000 | הדבר |
| magyar | hun-000 | A dolog |
| italiano | ita-000 | La cosa |
| italiano | ita-000 | La cosa da un altro mondo |
| 日本語 | jpn-000 | 遊星からの物体X |
| 日本語 | jpn-000 | 遊星よりの物体X |
| Nederlands | nld-000 | The Thing |
| bokmål | nob-000 | Tingen fra en annen verden |
| polski | pol-000 | Coś |
| русский | rus-000 | Нечто |
| español | spa-000 | La cosa |
| svenska | swe-000 | Fantomen från Mars |
| svenska | swe-000 | The Thing |