| 日本語 | jpn-000 |
| 局外者 | |
| català | cat-000 | estrany |
| català | cat-000 | intrús |
| 普通话 | cmn-000 | 外人 |
| 普通话 | cmn-000 | 局外人 |
| 國語 | cmn-001 | 外人 |
| 國語 | cmn-001 | 局外人 |
| Deutsch | deu-000 | Aussenseiter |
| Deutsch | deu-000 | Außenseiter |
| Deutsch | deu-000 | Außenseiterin |
| Deutsch | deu-000 | Außenstehender |
| Deutsch | deu-000 | Dritter |
| English | eng-000 | foreigner |
| English | eng-000 | onlooker |
| English | eng-000 | outsider |
| Esperanto | epo-000 | eksterulo |
| Esperanto | epo-000 | neŭtralulo |
| euskara | eus-000 | arrotz |
| euskara | eus-000 | kanpoko |
| euskara | eus-000 | kanpotar |
| suomi | fin-000 | sivullinen |
| suomi | fin-000 | ulkopuolinen |
| français | fra-000 | exclu |
| français | fra-000 | neutre |
| français | fra-000 | étranger |
| français | fra-000 | étrangère |
| Српскохрватски | hbs-000 | аутсајдер |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autsajder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luar biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang asing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang luar |
| 日本語 | jpn-000 | よそ人 |
| 日本語 | jpn-000 | よそ者 |
| 日本語 | jpn-000 | アウトサイダー |
| 日本語 | jpn-000 | 中立者 |
| 日本語 | jpn-000 | 他所者 |
| 日本語 | jpn-000 | 余所人 |
| 日本語 | jpn-000 | 余所者 |
| 日本語 | jpn-000 | 異分子 |
| 日本語 | jpn-000 | 部外者 |
| にほんご | jpn-002 | きょくがいしゃ |
| нихонго | jpn-153 | кёкугайся |
| ქართული | kat-000 | გარეშე |
| ქართული | kat-000 | გარეშე პირი |
| reo Māori | mri-000 | tauiwi |
| Diné bizaad | nav-000 | déʼéyóní |
| فارسی | pes-000 | اجنبی |
| فارسی | pes-000 | بیگانه |
| فارسی | pes-000 | خارجی |
| polski | pol-000 | autsajder |
| polski | pol-000 | outsider |
| português | por-000 | estrangeiro |
| português | por-000 | forasteiro |
| português | por-000 | marginal |
| русский | rus-000 | аутса́йдер |
| русский | rus-000 | зритель |
| русский | rus-000 | наблюдатель |
| русский | rus-000 | посторо́нний |
| русский | rus-000 | постороннее лицо |
| русский | rus-000 | посторонний |
| русский | rus-000 | прохожий |
| русский | rus-000 | третье лицо |
| slovenščina | slv-000 | outsider |
| español | spa-000 | intruso |
| español | spa-000 | marginado |
| svenska | swe-000 | utomstående |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนอก |
| Türkçe | tur-000 | dışlanan |
| Türkçe | tur-000 | hariç tutulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luar biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang asing |