English | eng-000 |
subsume |
العربية | arb-000 | ضمّن |
luenga aragonesa | arg-000 | incluir |
Universal Networking Language | art-253 | subsume |
Universal Networking Language | art-253 | subsume(icl>include>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | subsume(icl>include>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | incluyir |
català | cat-000 | incloure |
català | cat-000 | subsumir |
čeština | ces-000 | zahrnout |
čeština | ces-000 | zařadit |
普通话 | cmn-000 | 包含 |
普通话 | cmn-000 | 包容 |
普通话 | cmn-000 | 包括 |
Deutsch | deu-000 | begreifen |
Deutsch | deu-000 | einordnen |
Deutsch | deu-000 | einrechnen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | klassifizieren |
Deutsch | deu-000 | mitzählen |
Deutsch | deu-000 | subsumieren |
Deutsch | deu-000 | zurechnen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfassen |
eesti | ekk-000 | hõlmama |
eesti | ekk-000 | kokku võtma |
ελληνικά | ell-000 | εντάσσω |
ελληνικά | ell-000 | συμπεριλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | υπάγω |
English | eng-000 | add in |
English | eng-000 | affiliate |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bring in |
English | eng-000 | build in |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | categorize |
English | eng-000 | classify |
English | eng-000 | colligate |
English | eng-000 | comprehend |
English | eng-000 | comprise |
English | eng-000 | comprize |
English | eng-000 | contain |
English | eng-000 | count |
English | eng-000 | embrace |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | include |
English | eng-000 | incorporate |
English | eng-000 | integrate |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | subsumption |
Esperanto | epo-000 | agregatigi |
Esperanto | epo-000 | alkalkuli |
Esperanto | epo-000 | inkludi |
euskara | eus-000 | jarri |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lukea |
suomi | fin-000 | sisällyttää |
suomi | fin-000 | sisältää |
français | fra-000 | colliger |
français | fra-000 | comprendre |
français | fra-000 | enrégimenter |
français | fra-000 | généraliser |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | inclure |
français | fra-000 | insérer |
français | fra-000 | rejoindre |
français | fra-000 | subsumer |
Gaeilge | gle-000 | fo-ghlac |
galego | glg-000 | incluír |
Српскохрватски | hbs-000 | подводити |
Српскохрватски | hbs-000 | укључивати |
हिन्दी | hin-000 | शामिल |
हिन्दी | hin-000 | शामिल करना |
हिन्दी | hin-000 | समाविष्ट करना |
हिन्दी | hin-000 | सम्मिलित करना |
हिन्दी | hin-000 | सामान्य धारणा के रूप में मानना |
hiMxI | hin-004 | sammiliwa kara |
hrvatski | hrv-000 | uključiti |
magyar | hun-000 | beoszt |
magyar | hun-000 | magába foglal |
magyar | hun-000 | rendszerbe foglal |
magyar | hun-000 | szubszummál |
magyar | hun-000 | összefoglal |
italiano | ita-000 | classificare |
italiano | ita-000 | includere |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sussumere |
日本語 | jpn-000 | 包摂する |
日本語 | jpn-000 | 包摂するする |
にほんご | jpn-002 | ほうせつする |
한국어 | kor-000 | 계산하다 |
한국어 | kor-000 | 포섭하다 |
한국어 | kor-000 | 포함시키다 |
한국어 | kor-000 | 포함하다 |
Nederlands | nld-000 | onderbrengen |
Nederlands | nld-000 | plaatsen in |
Nederlands | nld-000 | veralgemenen |
Nederlands | nld-000 | verenigen |
occitan | oci-000 | includir |
occitan | oci-000 | inclure |
فارسی | pes-000 | بستن |
فارسی | pes-000 | شامل کردن |
polski | pol-000 | dołączyć |
polski | pol-000 | przyłączyć |
português | por-000 | classificar |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | incluir |
português | por-000 | subordinar |
português | por-000 | subsumir |
română | ron-000 | include |
русский | rus-000 | включа́ть в какую-л. категорию |
русский | rus-000 | включать в категорию |
русский | rus-000 | засчитать |
русский | rus-000 | засчитывать |
русский | rus-000 | зачесть |
русский | rus-000 | относить к какой-либо категории |
русский | rus-000 | понимать |
русский | rus-000 | причислять |
русский | rus-000 | учитывать |
slovenčina | slk-000 | subsumovať |
slovenčina | slk-000 | včleniť |
slovenčina | slk-000 | zahrnúť |
slovenčina | slk-000 | zahrňovať |
slovenčina | slk-000 | zaraadiť |
slovenčina | slk-000 | zaradiť |
slovenščina | slv-000 | subsumirati |
slovenščina | slv-000 | vsebovati |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | empuñar |
español | spa-000 | englobar |
español | spa-000 | incluir |
español | spa-000 | subsumir |
Lengua de signos española | ssp-000 | sõáméhy:omemacroldku |
svenska | swe-000 | sammanfatta |
தமிழ் | tam-000 | உறுப்பாக ஏற்றுக்கொள் |
தமிழ் | tam-000 | உள்ளடக்கு |
தமிழ் | tam-000 | சேர்த்துக்கொள் |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดเป็นกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดเป็นหมวด |
Türkçe | tur-000 | dâhil etmek |
Türkçe | tur-000 | ihtiva etmek |
Türkçe | tur-000 | ihtivâ etmek |
Türkçe | tur-000 | içine almak |
Türkçe | tur-000 | kapsamak |
Türkçe | tur-000 | sınıflandırmak |
tiếng Việt | vie-000 | gộp vào |
tiếng Việt | vie-000 | xếp vào |