| português | por-000 |
| Istmo de Tehuantepec | |
| català | cat-000 | Istme de Tehuantepec |
| Deutsch | deu-000 | Isthmus von Tehuantepec |
| English | eng-000 | Isthmus of Tehuantepec |
| suomi | fin-000 | Tehuantepecin kannas |
| français | fra-000 | Isthme de Tehuantepec |
| français | fra-000 | isthme de Tehuantepec |
| 日本語 | jpn-000 | テワンテペク地峡 |
| 한국어 | kor-000 | 테우안테펙 지협 |
| lietuvių | lit-000 | Tehuantepeko sąsmauka |
| Nederlands | nld-000 | Landengte van Tehuantepec |
| bokmål | nob-000 | Tehuantepec-eidet |
| polski | pol-000 | Przesmyk Tehuantepec |
| português | por-000 | Istmo de tehuantepec |
| español | spa-000 | Istmo de Tehuantepec |
| svenska | swe-000 | Tehuantepecnäset |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอคอดเตวานเตเปก |