| English | eng-000 |
| Stéphanos II Ghattas | |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܡܪܝ ܥܡܢܘܐܝܠ ܬܠܝܬܝܐ ܕܠܝ |
| العربية | arb-000 | مار عمانوئيل الثالث دلي |
| Deutsch | deu-000 | Stephanos II. Ghattas |
| suomi | fin-000 | Stéphanos II Ghattas |
| français | fra-000 | Stéphane II Ghattas |
| italiano | ita-000 | Stéphanos II Ghattas |
| bokmål | nob-000 | Stephanos II Ghattas |
| polski | pol-000 | Stefan II Gattas |
| русский | rus-000 | Стефанос II Гаттас |
| svenska | swe-000 | Stephanos II Ghattas |