| 日本語 | jpn-000 |
| Serial experiments lain | |
| 普通话 | cmn-000 | 玲音 |
| 國語 | cmn-001 | 玲音 |
| Deutsch | deu-000 | Serial Experiments Lain |
| English | eng-000 | Serial Experiments Lain |
| français | fra-000 | Serial experiments Lain |
| italiano | ita-000 | Serial experiments lain |
| 한국어 | kor-000 | 시리얼 익스페러먼츠 레인 |
| Nederlands | nld-000 | Serial Experiments: Lain |
| polski | pol-000 | Wirtualna Lain |
| português | por-000 | Serial Experiments Lain |
| русский | rus-000 | Эксперименты Лэйн |
| español | spa-000 | Serial Experiments Lain |
| svenska | swe-000 | Serial Experiments Lain |