| español | spa-000 |
| Oaxaca | |
| Afrikaans | afr-000 | Oaxaca |
| العربية | arb-000 | أواكساكا |
| العربية | arb-000 | ولاية اواكساكا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Oaxaca |
| български | bul-000 | Оахака |
| català | cat-000 | Estat d’Oaxaca |
| català | cat-000 | Oaxaca |
| Jmiiʼ | cco-000 | Nicuí̱'ˆ |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦哈卡州 |
| 國語 | cmn-001 | 瓦哈卡州 |
| Kernowek | cor-000 | Oaxaca |
| dansk | dan-000 | Oaxaca |
| Deutsch | deu-000 | Oaxaca |
| eesti | ekk-000 | Oaxaca osariik |
| English | eng-000 | Oaxaca |
| Esperanto | epo-000 | Oaxaca |
| euskara | eus-000 | Oaxaca |
| suomi | fin-000 | Oaxaca |
| français | fra-000 | Oaxaca |
| français | fra-000 | État d’Oaxaca |
| galego | glg-000 | Estado de Oaxaca |
| עברית | heb-000 | אואחאקה |
| हिन्दी | hin-000 | आक्सासा |
| magyar | hun-000 | Oaxaca |
| italiano | ita-000 | Oaxaca |
| 日本語 | jpn-000 | オアハカ州 |
| 한국어 | kor-000 | 오아하카 주 |
| latine | lat-000 | Guaxaca |
| Toʼon Savi | mim-000 | Nunduva |
| saꞌan sau | mpm-000 | Nunduva |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | Nondió |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Huāxyacac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Uaxyakak |
| Nederlands | nld-000 | Oaxaca |
| bokmål | nob-000 | Oaxaca |
| Hñähñu | ote-000 | Uaxaka |
| فارسی | pes-000 | اواکساکا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Oaxaca |
| polski | pol-000 | Oaxaca |
| português | por-000 | Oaxaca |
| русский | rus-000 | Оахака |
| slovenčina | slk-000 | Oaxaca |
| español | spa-000 | Oaxaca de Juárez |
| српски | srp-000 | Оахака |
| svenska | swe-000 | Oaxaca |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Иёлати Оахака |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกซากา |
| українська | ukr-000 | Оахака |
| diidza xhon | zad-000 | Laʼa |
| diidza xhon | zad-000 | La’a |
| diidxazá | zap-000 | La’a |
| dižəʼəxon | zav-000 | Ḻa' |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | wajaka |
| dižaʼxon | zpq-000 | Ḻa' |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | Lduaʼ |