| English | eng-000 |
| stand guard | |
| Universal Networking Language | art-253 | stand guard(icl>idiom) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stah - wakht |
| čeština | ces-000 | mít hlídku |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 值勤 |
| 普通话 | cmn-000 | 放哨 |
| 普通话 | cmn-000 | 站岗 |
| 國語 | cmn-001 | 站崗 |
| Deutsch | deu-000 | Wache stehen |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| eesti | ekk-000 | vahipostil seisma |
| English | eng-000 | baby-sit |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | keep guard |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | stand sentinel |
| English | eng-000 | stand watch |
| English | eng-000 | tend |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | posteni |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | monter la garde |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kū uwaki |
| हिन्दी | hin-000 | प्रहरी का काम करना |
| magyar | hun-000 | őrt áll |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈿꌬ |
| Nuo su | iii-001 | mgep ssi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| 日本語 | jpn-000 | 張り番する |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 警固する |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | garda |
| Nederlands | nld-000 | op post staan |
| Nederlands | nld-000 | posten |
| português | por-000 | estar de sentinela |
| português | por-000 | montar guarda |
| русский | rus-000 | стоять на часах |
| español | spa-000 | hacer guardia |
| español | spa-000 | mantenerse alerta |
| español | spa-000 | montar guardia |
| español | spa-000 | montar vigilancia |
| español | spa-000 | vigilar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้ายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าระวัง |
| türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |