| English | eng-000 |
| standardize | |
| Afrikaans | afr-000 | reguleer |
| toskërishte | als-000 | standartizoj |
| العربية | arb-000 | معير |
| العربية | arb-000 | وحّد |
| Universal Networking Language | art-253 | standardize |
| Universal Networking Language | art-253 | standardize(icl>measure>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | standardize(icl>regulate>do,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | estandarditzar |
| català | cat-000 | normalitzar |
| català | cat-000 | normar |
| čeština | ces-000 | regulovat |
| čeština | ces-000 | standardizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使合于标准 |
| 普通话 | cmn-000 | 使标准化 |
| 普通话 | cmn-000 | 和 |
| 普通话 | cmn-000 | 整理 |
| 普通话 | cmn-000 | 标准化 |
| 普通话 | cmn-000 | 检束 |
| 普通话 | cmn-000 | 用标准校验使标准化 |
| 普通话 | cmn-000 | 用标准检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 规制 |
| 普通话 | cmn-000 | 规管 |
| 普通话 | cmn-000 | 规范 |
| 普通话 | cmn-000 | 调控 |
| 國語 | cmn-001 | 使標準化 |
| 國語 | cmn-001 | 使與標準比較 |
| 國語 | cmn-001 | 標準化 |
| 國語 | cmn-001 | 檢束 |
| 國語 | cmn-001 | 規制 |
| 國語 | cmn-001 | 規管 |
| 國語 | cmn-001 | 規範 |
| 國語 | cmn-001 | 調控 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo kong |
| Cymraeg | cym-000 | rheoleiddio |
| dansk | dan-000 | standardisere |
| Deutsch | deu-000 | Normen |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | normiere |
| Deutsch | deu-000 | normieren |
| Deutsch | deu-000 | regeln |
| Deutsch | deu-000 | reglementieren |
| Deutsch | deu-000 | standardisieren |
| Deutsch | deu-000 | vereinen |
| Deutsch | deu-000 | vereinheitlichen |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω κανονικό |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω ομοιόμορφον |
| ελληνικά | ell-000 | σταθεροποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | τυποποιώ |
| English | eng-000 | canalize |
| English | eng-000 | consolidate |
| English | eng-000 | conventionalize |
| English | eng-000 | embank |
| English | eng-000 | make acceptable |
| English | eng-000 | normalise |
| English | eng-000 | normalization |
| English | eng-000 | normalize |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | regularise |
| English | eng-000 | regularize |
| English | eng-000 | regulate |
| English | eng-000 | stabilize |
| English | eng-000 | standardise |
| English | eng-000 | standardization |
| English | eng-000 | steady |
| English | eng-000 | unify |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | normigi |
| Esperanto | epo-000 | reguligi |
| euskara | eus-000 | araupetu |
| euskara | eus-000 | arautu |
| euskara | eus-000 | erregularizatu |
| euskara | eus-000 | erregulatu |
| euskara | eus-000 | estandarizatu |
| euskara | eus-000 | normalizatu |
| suomi | fin-000 | standardisoida |
| suomi | fin-000 | standardoida |
| suomi | fin-000 | säännöttää |
| suomi | fin-000 | säätää |
| suomi | fin-000 | vakioida |
| suomi | fin-000 | yhdenmukaistaa |
| suomi | fin-000 | yhtenäistää |
| français | fra-000 | harmoniser |
| français | fra-000 | normaliser |
| français | fra-000 | régulariser |
| français | fra-000 | standardiser |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | uniformiser |
| galego | glg-000 | estandarizar |
| galego | glg-000 | harmonizar |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun-towshanaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | એકસરખું કરવું |
| हिन्दी | hin-000 | आदर्श के अनुरूप बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | मानकीकरण करना |
| hrvatski | hrv-000 | normirati |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi propisima |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođeno mjerilu |
| hrvatski | hrv-000 | standardizirati |
| magyar | hun-000 | egységesít |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշտելհարմարեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեգլամենտավորել |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋊꍬ |
| Nuo su | iii-001 | cyt chop |
| interlingua | ina-000 | standardisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menstandarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeragamkan |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | massificare |
| italiano | ita-000 | normalizzano |
| italiano | ita-000 | normalizzare |
| italiano | ita-000 | regolarizzare |
| italiano | ita-000 | standardizzare |
| italiano | ita-000 | unificare |
| italiano | ita-000 | uniformare |
| 日本語 | jpn-000 | ノーマライズする |
| 日本語 | jpn-000 | 共通にする |
| 日本語 | jpn-000 | 標準化する |
| 日本語 | jpn-000 | 正常にする |
| 日本語 | jpn-000 | 正常化する |
| 日本語 | jpn-000 | 正規化する |
| 日本語 | jpn-000 | 画一化する |
| 日本語 | jpn-000 | 統一する |
| 日本語 | jpn-000 | 規格化する |
| 日本語 | jpn-000 | 規準化する |
| にほんご | jpn-002 | かくいつかする |
| にほんご | jpn-002 | きかくかする |
| にほんご | jpn-002 | きじゅんかする |
| にほんご | jpn-002 | せいきかする |
| にほんご | jpn-002 | せいじょうかする |
| にほんご | jpn-002 | せいじょうにする |
| にほんご | jpn-002 | ひょうじゅんかする |
| ქართული | kat-000 | რეგულირება |
| монгол | khk-000 | нэг жишигт оруулах |
| монгол | khk-000 | нэг загвартай болгох |
| монгол | khk-000 | нэг хэвийн болгох |
| монгол | khk-000 | стандартчилах |
| ikinyarwanda | kin-000 | sugira |
| 한국어 | kor-000 | 규제하다 |
| 한국어 | kor-000 | 규칙바르게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 규칙적이 되게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 단속하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준에 맞추다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준에 의거하여 시험하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준으로 삼다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준화하다 |
| latine | lat-000 | ordino |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | normi |
| मराठी | mar-000 | प्रमाणबद्ध करणे |
| मराठी | mar-000 | स्थिर करणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | стандартыяфтомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | standartyjaftyms |
| олык марий | mhr-000 | нормализоватлаш |
| олык марий | mhr-000 | нормироватлаш |
| олык марий | mhr-000 | нормылаш |
| олык марий | mhr-000 | стандартизироватлаш |
| олык марий | mhr-000 | стандартлаш |
| олык марий | mhr-000 | унифицироватлаш |
| македонски | mkd-000 | регулира |
| эрзянь кель | myv-000 | вейкетькстамс |
| Tâi-gí | nan-003 | phiau-chún-hòa |
| Nederlands | nld-000 | normaliseren |
| Nederlands | nld-000 | reguleren |
| Nederlands | nld-000 | standaardiseren |
| Nederlands | nld-000 | tot een éénheid brengen |
| bokmål | nob-000 | regjere |
| bokmål | nob-000 | reglementere |
| bokmål | nob-000 | regulere |
| bokmål | nob-000 | standardisere |
| occitan | oci-000 | regularizar |
| فارسی | pes-000 | همگون کردن |
| polski | pol-000 | standaryzować |
| português | por-000 | estandardizar |
| português | por-000 | padronizar |
| português | por-000 | regularizar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shucyachina |
| Chanka rimay | quy-000 | hukyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukyachiy |
| Impapura | qvi-000 | shukyachina |
| Romanova | rmv-000 | standardisar |
| русский | rus-000 | аттестовать |
| русский | rus-000 | градуировать |
| русский | rus-000 | калибровать |
| русский | rus-000 | компарировать |
| русский | rus-000 | нормализировать |
| русский | rus-000 | нормализовать |
| русский | rus-000 | нормировать |
| русский | rus-000 | откалибровать |
| русский | rus-000 | поверять |
| русский | rus-000 | приводить в соответствие со стандартом |
| русский | rus-000 | соразмерять |
| русский | rus-000 | стандартизировать |
| русский | rus-000 | стандартизовать |
| русский | rus-000 | стандартизовывать |
| русский | rus-000 | урегулировать |
| русский | rus-000 | устанавливать |
| русский | rus-000 | установить |
| русский | rus-000 | эталонировать |
| slovenčina | slk-000 | normalizovať |
| slovenčina | slk-000 | normovať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| slovenčina | slk-000 | určiť |
| slovenčina | slk-000 | štandardizovať |
| slovenščina | slv-000 | standardizirati |
| davvisámegiella | sme-000 | buohtastahttit |
| español | spa-000 | comparar con un estándar |
| español | spa-000 | establecer patrones o |
| español | spa-000 | estandardizar |
| español | spa-000 | estandarizar |
| español | spa-000 | estándares |
| español | spa-000 | fusionar |
| español | spa-000 | normalizar |
| español | spa-000 | regularizar |
| español | spa-000 | tipificar |
| español | spa-000 | unificar |
| shqip | sqi-000 | rregulloj |
| srpski | srp-001 | prilagoditi standardu |
| svenska | swe-000 | standardisera |
| Kiswahili | swh-000 | -sanifisha |
| Kiswahili | swh-000 | sanifisha |
| தமிழ் | tam-000 | தரப்படுத்து |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రమాణీకరించు |
| తెలుగు | tel-000 | స్థాయీకరించు |
| తెలుగు | tel-000 | స్థిరీకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ได้มาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินตามมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาตรฐาน |
| türkmençe | tuk-000 | kadalashdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | kadalaşdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | standartlaşdyrmak |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | normalleştirme |
| Türkçe | tur-000 | standardize etmek |
| Türkçe | tur-000 | standartlaştırmak |
| Talossan | tzl-000 | standardizarh |
| українська | ukr-000 | врегулювати |
| українська | ukr-000 | урегулювати |
| tiếng Việt | vie-000 | chuẩn mực hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | quy cách hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu chuẩn hoá |
| Nourmaund | xno-000 | faire d’un acord |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣe àjọhùn sí |
| 原中国 | zho-000 | 管制 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiawaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menstandardkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeragamkan |