| English | eng-000 |
| sponger | |
| Afrikaans | afr-000 | klaploper |
| Afrikaans | afr-000 | rugryer |
| Afrikaans | afr-000 | tafelskuimer |
| العربية | arb-000 | المتطفل |
| العربية | arb-000 | سفلاق |
| Universal Networking Language | art-253 | sponger |
| Universal Networking Language | art-253 | sponger(icl>follower>thing,equ>leech) |
| Universal Networking Language | art-253 | sponger(icl>workman>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | qarınqululuq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гарынгулулуг |
| বাংলা | ben-000 | শোষক |
| català | cat-000 | paràsit |
| català | cat-000 | sangonella |
| català | cat-000 | sangonera |
| čeština | ces-000 | příživník |
| čeština | ces-000 | vyžírka |
| Rukiga | cgg-000 | entungwa-karyaija |
| Chamoru | cha-000 | didinak |
| Chamoru | cha-000 | mangle |
| 普通话 | cmn-000 | 使用海绵擦拭的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 海绵擦拭者 |
| 普通话 | cmn-000 | 海绵采集者 |
| 普通话 | cmn-000 | 食客 |
| 國語 | cmn-001 | 海綿採集者 |
| 國語 | cmn-001 | 食客 |
| Deutsch | deu-000 | Hamsterer |
| Deutsch | deu-000 | Nassauer |
| Deutsch | deu-000 | Nassauerin |
| Deutsch | deu-000 | Nutznießer |
| Deutsch | deu-000 | Schmarotzen |
| Deutsch | deu-000 | Schmarotzer |
| Deutsch | deu-000 | Schnorren |
| Deutsch | deu-000 | Schnorrer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśešuźowaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | αμακατζής |
| ελληνικά | ell-000 | παράσιτος |
| ελληνικά | ell-000 | σπογγίζων |
| ελληνικά | ell-000 | τρακαδόρος |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | blood-sucker |
| English | eng-000 | bloodsucker |
| English | eng-000 | cadger |
| English | eng-000 | dead-beat |
| English | eng-000 | dependent |
| English | eng-000 | drone |
| English | eng-000 | exploiter |
| English | eng-000 | extortioner |
| English | eng-000 | freeloader |
| English | eng-000 | hanger-on |
| English | eng-000 | hangeron |
| English | eng-000 | hoarder |
| English | eng-000 | idler |
| English | eng-000 | lazy person |
| English | eng-000 | lazybones |
| English | eng-000 | leech |
| English | eng-000 | loafer |
| English | eng-000 | lug |
| English | eng-000 | moocher |
| English | eng-000 | parasite |
| English | eng-000 | scrounger |
| English | eng-000 | social parasite |
| English | eng-000 | sponge |
| English | eng-000 | trencherman |
| English | eng-000 | vulture |
| Esperanto | epo-000 | parazito |
| euskara | eus-000 | aprobetxategi |
| euskara | eus-000 | bizkarkari |
| euskara | eus-000 | bizkarkin |
| euskara | eus-000 | bizkarroi |
| euskara | eus-000 | forogu |
| euskara | eus-000 | irrizkin |
| euskara | eus-000 | jan-txakur |
| euskara | eus-000 | parasito |
| euskara | eus-000 | putre |
| suomi | fin-000 | iilimato |
| suomi | fin-000 | loinen |
| suomi | fin-000 | parasiitti |
| suomi | fin-000 | sienensukeltaja |
| suomi | fin-000 | siipeilijä |
| suomi | fin-000 | siivelläeläjä |
| français | fra-000 | accapareur |
| français | fra-000 | parasite |
| français | fra-000 | pique-assiettes |
| français | fra-000 | profiteur |
| français | fra-000 | sangsue |
| français | fra-000 | squatteur |
| français | fra-000 | tapeur |
| français | fra-000 | tapeuse |
| français | fra-000 | écornifleur |
| français | fra-000 | éponge |
| Frysk | fry-000 | parasyt |
| Gaeilge | gle-000 | failpéir |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-plas |
| yn Ghaelg | glv-000 | jioleyder |
| עִברִית | heb-003 | טַפִּיל |
| עִברִית | heb-003 | עֲלוּקָה |
| हिन्दी | hin-000 | टुकड़तोड़ |
| हिन्दी | hin-000 | स्पंज एकत्र करने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | čankoliz |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | darmobračk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | darmožračk |
| magyar | hun-000 | potyázó |
| magyar | hun-000 | élősdi |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձրիակեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պորտաբույծ |
| interlingua | ina-000 | parasito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bendalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintah darat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parasit |
| íslenska | isl-000 | sníkjudýr |
| italiano | ita-000 | accapparatore |
| italiano | ita-000 | beneficiario |
| italiano | ita-000 | parasita |
| italiano | ita-000 | parassita |
| italiano | ita-000 | sanguisuga |
| italiano | ita-000 | scroccone |
| italiano | ita-000 | usufruttuario |
| 日本語 | jpn-000 | スポンジ |
| 日本語 | jpn-000 | 居候 |
| 日本語 | jpn-000 | 海綿採取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 海綿採取船 |
| 日本語 | jpn-000 | 脛齧り |
| 日本語 | jpn-000 | 臑齧り |
| 日本語 | jpn-000 | 蛭 |
| にほんご | jpn-002 | いそうろう |
| にほんご | jpn-002 | すねかじり |
| ქართული | kat-000 | ღორმუელობა |
| монгол | khk-000 | бусдыг мөлжигч |
| монгол | khk-000 | бусдын хүчээр амьдрагч |
| 한국어 | kor-000 | 식객 |
| 한국어 | kor-000 | 해면 세탁기 |
| 한국어 | kor-000 | 해면 채취선 |
| 한국어 | kor-000 | 해면 채취자 |
| 한국어 | kor-000 | 해면으로 닦는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 해면으로 닦는 사람 |
| Mambwe | mgr-000 | muzwilwa |
| олык марий | mhr-000 | арамлогар |
| олык марий | mhr-000 | пудий |
| олык марий | mhr-000 | чывытан |
| олык марий | mhr-000 | яралогар |
| Nederlands | nld-000 | klaploper |
| bokmål | nob-000 | snyltegjest |
| Oksapmin | opm-000 | bingbung hän |
| Papiamentu | pap-000 | parasit |
| فارسی | pes-000 | رایگان خوار |
| فارسی | pes-000 | رایگان خور |
| فارسی | pes-000 | ریزه حین |
| فارسی | pes-000 | ریزه خور |
| فارسی | pes-000 | زالو |
| فارسی | pes-000 | سورچران |
| فارسی | pes-000 | صدای مزاحم |
| فارسی | pes-000 | طفیلی |
| فارسی | pes-000 | مفت خور |
| فارسی | pes-000 | مفتخوار |
| فارسی | pes-000 | پارازیت |
| فارسی | pes-000 | کلاش |
| polski | pol-000 | darmozjad |
| polski | pol-000 | krwiopijca |
| polski | pol-000 | pasożyt |
| polski | pol-000 | pijawka |
| polski | pol-000 | sęp |
| português | por-000 | parasita |
| português | por-000 | sanguessuga |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yangamicug |
| Urin Buliwya | quh-000 | qasi oqo |
| Chanka rimay | quy-000 | qasi uqu |
| Chanka rimay | quy-000 | yanqamikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasi uqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasi uqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqamikuq |
| Impapura | qvi-000 | yankamikuk |
| română | ron-000 | parazit |
| русский | rus-000 | дармоед |
| русский | rus-000 | иждивенец |
| русский | rus-000 | ловец губок |
| русский | rus-000 | нахлебник |
| русский | rus-000 | обжорство |
| русский | rus-000 | паразит |
| русский | rus-000 | приживал |
| русский | rus-000 | приживальщик |
| русский | rus-000 | прихлебатель |
| русский | rus-000 | судно для лова губок |
| русский | rus-000 | тунеядец |
| slovenčina | slk-000 | cudzopasník |
| slovenčina | slk-000 | príživník |
| slovenščina | slv-000 | parazit |
| slovenščina | slv-000 | pijavka |
| slovenščina | slv-000 | prisklednik |
| chiShona | sna-000 | mukwati |
| chiShona | sna-000 | muruwi |
| español | spa-000 | acaparador |
| español | spa-000 | beneficiario |
| español | spa-000 | bolsero |
| español | spa-000 | cafiche |
| español | spa-000 | el cucañero |
| español | spa-000 | esponja |
| español | spa-000 | estrujador |
| español | spa-000 | gorrona |
| español | spa-000 | gorrón |
| español | spa-000 | logrero |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | parásito |
| español | spa-000 | sablista |
| español | spa-000 | sanguijuela |
| español | spa-000 | usufructuario |
| español | spa-000 | zángano |
| srpski | srp-001 | èankoliz |
| svenska | swe-000 | snyltare |
| svenska | swe-000 | snyltgäst |
| svenska | swe-000 | tallricksslickare |
| Kiswahili | swh-000 | mdoea |
| Kiswahili | swh-000 | mdoezi |
| Kiswahili | swh-000 | mdoya |
| Kiswahili | swh-000 | mpanda |
| தமிழ் | tam-000 | வீடுதூங்கி |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาฝาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเก็บฟองน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนกิน |
| udin muz | udi-000 | tapaninxorluġ |
| удин муз | udi-001 | тапанинхорлугъ |
| українська | ukr-000 | дармоїд |
| українська | ukr-000 | паразит |
| українська | ukr-000 | похлібець |
| اردو | urd-000 | طفیلی |
| اردو | urd-000 | طفیلیا |
| اردو | urd-000 | مفت خور |
| tiếng Việt | vie-000 | chậu vớt bọt biển |
| tiếng Việt | vie-000 | người bòn rút |
| tiếng Việt | vie-000 | người vớt bọt biển |
| tiếng Việt | vie-000 | người ăn bám |
| tiếng Việt | vie-000 | người ăn chực |
| ייִדיש | ydd-000 | שנאָרער |
| yidish | ydd-001 | shnorer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bendalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintah darat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang suruhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parasit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suka menenggek |