| עברית | heb-000 |
| גוודיאנה | |
| català | cat-000 | Guadiana |
| 國語 | cmn-001 | 瓜地亞納河 |
| Cymraeg | cym-000 | Afon Guadiana |
| Deutsch | deu-000 | Guadiana |
| eesti | ekk-000 | Guadiana |
| English | eng-000 | Guadiana |
| Esperanto | epo-000 | Gvadiano |
| euskara | eus-000 | Guadiana |
| suomi | fin-000 | Guadiana |
| français | fra-000 | Guadiana |
| magyar | hun-000 | Guadiana |
| italiano | ita-000 | Guadiana |
| 日本語 | jpn-000 | グアディアナ川 |
| 한국어 | kor-000 | 과디아나 강 |
| Latina Nova | lat-003 | Anas |
| lietuvių | lit-000 | Guadiana |
| Nederlands | nld-000 | Guadiana |
| polski | pol-000 | Gwadiana |
| português | por-000 | Rio Guadiana |
| română | ron-000 | Guadiana |
| русский | rus-000 | Гвадиана |
| slovenščina | slv-000 | Guadiana |
| español | spa-000 | Guadiana |
| svenska | swe-000 | Guadiana |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น้ํากวาเดียนา |