| English | eng-000 |
| spaniel | |
| Afrikaans | afr-000 | patryshond |
| العربية | arb-000 | الكلب |
| Universal Networking Language | art-253 | spaniel(icl>dog) |
| Universal Networking Language | art-253 | spaniel(icl>sporting_dog>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | epagneul |
| беларуская | bel-000 | спаніэль |
| български | bul-000 | шпаньол |
| català | cat-000 | spaniel |
| čeština | ces-000 | kokršpaněl |
| čeština | ces-000 | kokršpaněl-animal |
| čeština | ces-000 | španěl |
| 普通话 | cmn-000 | 一种狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍马屁者 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗的一种 |
| 普通话 | cmn-000 | 獚 |
| 普通话 | cmn-000 | 西班牙猎犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谀者 |
| 國語 | cmn-001 | 狗的一種 |
| 國語 | cmn-001 | 長毛垂耳之犬 |
| Cymraeg | cym-000 | adargi |
| Cymraeg | cym-000 | sbaengi |
| Deutsch | deu-000 | Spaniel |
| Deutsch | deu-000 | Wachtelhund |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνιελ |
| English | eng-000 | toady |
| Esperanto | epo-000 | spanielo |
| euskara | eus-000 | spaniel |
| suomi | fin-000 | spanieli |
| français | fra-000 | épagneul |
| Gàidhlig | gla-000 | cù-eunaich |
| Gaeilge | gle-000 | spáinnéar |
| yn Ghaelg | glv-000 | moddey Spaainagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | moddey ushtey |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार का शिकारी कुत्ता |
| हिन्दी | hin-000 | खुशामदी आदमी |
| हिन्दी | hin-000 | स्पेनियल |
| हिन्दी | hin-000 | स्पेनियल कुत्ता |
| hrvatski | hrv-000 | prepeličar |
| hrvatski | hrv-000 | španijel |
| magyar | hun-000 | csúszómászó |
| magyar | hun-000 | hízelgő |
| magyar | hun-000 | kajtászeb |
| magyar | hun-000 | spániel |
| magyar | hun-000 | talpnyaló |
| Ido | ido-000 | spanielo |
| interlingua | ina-000 | espaniol |
| italiano | ita-000 | epagneul |
| italiano | ita-000 | spaniel |
| italiano | ita-000 | épagneul |
| 日本語 | jpn-000 | スパニエル |
| 한국어 | kor-000 | 스패니얼 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | spaniel |
| lietuvių | lit-000 | spanielis |
| latviešu | lvs-000 | spaniels |
| Tâi-gí | nan-003 | tn̆g-hīⁿ-káu |
| Diné bizaad | nav-000 | łééchąąʼí bijaashtélí |
| Nederlands | nld-000 | patrijshond |
| Nederlands | nld-000 | spaniël |
| polski | pol-000 | spaniel |
| português | por-000 | spaniel |
| русский | rus-000 | льстец |
| русский | rus-000 | низкопоклонник |
| русский | rus-000 | подлизываться |
| русский | rus-000 | подхалим |
| русский | rus-000 | подхалимствовать |
| русский | rus-000 | прислуживаться |
| русский | rus-000 | раболепствовать |
| русский | rus-000 | раболепствующий человек |
| русский | rus-000 | спание́ль |
| русский | rus-000 | спаниель |
| slovenčina | slk-000 | španiel |
| slovenščina | slv-000 | prepeličar |
| slovenščina | slv-000 | španjel |
| español | spa-000 | perro de aguas |
| español | spa-000 | spaniel |
| తెలుగు | tel-000 | స్పయినల్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ยอมตามผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขพันธุ์สเปเนียล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขพันธุ์หนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | epanyöl |
| Türkçe | tur-000 | spanyel |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanan kimse |
| Talossan | tzl-000 | espagnhour |
| tiếng Việt | vie-000 | giống chó xpanhơn |
| tiếng Việt | vie-000 | người bợ đỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | người khúm núm |
| tiếng Việt | vie-000 | người nịnh hót |