| português | por-000 |
| O Fardo do Homem Branco | |
| 普通话 | cmn-000 | 白人的负担 |
| Deutsch | deu-000 | The White Man’s Burden |
| English | eng-000 | The White Man’s Burden |
| français | fra-000 | Le Fardeau de l’homme blanc |
| italiano | ita-000 | Il fardello dell’uomo bianco |
| 한국어 | kor-000 | 백인의 짐 |
| nynorsk | nno-000 | The White Man’s Burden |
| polski | pol-000 | Brzemię białego człowieka |