| English | eng-000 |
| sombreness | |
| Universal Networking Language | art-253 | sombreness |
| Universal Networking Language | art-253 | sombreness(icl>melancholy>thing,equ>gloom) |
| Universal Networking Language | art-253 | sombreness(icl>semidarkness>thing,equ>gloom) |
| Universal Networking Language | art-253 | sombreness(icl>seriousness>thing,equ>graveness) |
| български | bul-000 | важност |
| български | bul-000 | внушителност |
| български | bul-000 | сериозност |
| български | bul-000 | улегналост |
| català | cat-000 | fosca |
| català | cat-000 | foscor |
| català | cat-000 | foscúria |
| català | cat-000 | pessimisme |
| čeština | ces-000 | temnost |
| čeština | ces-000 | tma |
| 普通话 | cmn-000 | 严肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 严重 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| dansk | dan-000 | alvor |
| ελληνικά | ell-000 | ζοφερότης |
| ελληνικά | ell-000 | ζοφερότητα |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολία |
| English | eng-000 | bleakness |
| English | eng-000 | contamination |
| English | eng-000 | despondency |
| English | eng-000 | dimness |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dreariness |
| English | eng-000 | duskiness |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | gloominess |
| English | eng-000 | graveness |
| English | eng-000 | gravity |
| English | eng-000 | grimness |
| English | eng-000 | megrims |
| English | eng-000 | melancholia |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | mopes |
| English | eng-000 | obscurity |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | slight darkness |
| English | eng-000 | soberness |
| English | eng-000 | sobriety |
| English | eng-000 | soil |
| English | eng-000 | somberness |
| euskara | eus-000 | goibeltasun |
| euskara | eus-000 | ilunpe |
| euskara | eus-000 | iluntasun |
| euskara | eus-000 | seriotasun |
| suomi | fin-000 | haudanvakavuus |
| suomi | fin-000 | maltillisuus |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| suomi | fin-000 | synkkyys |
| suomi | fin-000 | synkkämielisyys |
| suomi | fin-000 | totisuus |
| suomi | fin-000 | vakavamielisyys |
| suomi | fin-000 | vakavuus |
| français | fra-000 | gravité |
| yn Ghaelg | glv-000 | groamid |
| עִברִית | heb-003 | חֻמְרָה |
| हिन्दी | hin-000 | अंधकारपूर्णता |
| हिन्दी | hin-000 | गांभीर्य |
| हिन्दी | hin-000 | निराशा |
| hrvatski | hrv-000 | ozbiljnost |
| magyar | hun-000 | komorság |
| magyar | hun-000 | mogorvaság |
| magyar | hun-000 | sötétség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekelaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemuraman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keredupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesuraman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serius |
| italiano | ita-000 | gravità |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| Loglan | jbo-001 | lopu nigcli |
| Loglan | jbo-001 | pu nigcli |
| 日本語 | jpn-000 | くすみ |
| 日本語 | jpn-000 | 冥暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 冥闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳粛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 幽欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲哀 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂うつ |
| 日本語 | jpn-000 | 憂愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 森厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣味 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荘重さ |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 謹厳さ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sombria |
| nynorsk | nno-000 | alvor |
| bokmål | nob-000 | alvor |
| فارسی | pes-000 | افسردگی |
| فارسی | pes-000 | تاریکی |
| فارسی | pes-000 | دشواری وضع |
| فارسی | pes-000 | دل تنگی |
| polski | pol-000 | grobowość |
| polski | pol-000 | mroczność |
| polski | pol-000 | posępność |
| português | por-000 | pessimismo |
| slovenščina | slv-000 | melanholija |
| slovenščina | slv-000 | mrak |
| slovenščina | slv-000 | preudarnost |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | treznost |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | pesimismo |
| svenska | swe-000 | allvar |
| తెలుగు | tel-000 | మసక |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mờ mịt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tối |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ảm đạm |
| tiếng Việt | vie-000 | tính buồn rười rượi |
| tiếng Việt | vie-000 | tính u sầu |
| tiếng Việt | vie-000 | tính ủ rũ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekelaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemustahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keredupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesuraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |