| português | por-000 |
| Tupolev Tu-134 | |
| bosanski | bos-000 | Tupoljev Tu-134 |
| български | bul-000 | Ту-134 |
| čeština | ces-000 | Tupolev Tu-134 |
| Deutsch | deu-000 | Tupolew Tu-134 |
| eesti | ekk-000 | Tupolev Tu-134 |
| ελληνικά | ell-000 | Tu-134 |
| English | eng-000 | Tupolev Tu-134 |
| suomi | fin-000 | Tupolev Tu-134 |
| français | fra-000 | Tupolev Tu-134 |
| עברית | heb-000 | טופולב Tu-134 |
| hrvatski | hrv-000 | Tupoljev Tu-134 |
| 日本語 | jpn-000 | Tu-134 |
| lietuvių | lit-000 | Tupolev Tu-134 |
| Nederlands | nld-000 | Tupolev Tu-134 |
| bokmål | nob-000 | Tupolev Tu-134 |
| polski | pol-000 | Tu-134 |
| русский | rus-000 | Ту-134 |
| slovenčina | slk-000 | Tupolev Tu-134 |
| español | spa-000 | Tupolev Tu-134 |
| српски | srp-000 | Ту-134 |
| svenska | swe-000 | Tupolev Tu-134 |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตูโปเลฟ ตู-134 |