| 日本語 | jpn-000 |
| チュメニ | |
| العربية | arb-000 | تيومين |
| العربية | arb-000 | تْيُومِين |
| беларуская | bel-000 | Горад Цюмень |
| беларуская | bel-000 | Цюмень |
| bosanski | bos-000 | Tjumenj |
| български | bul-000 | Тюмен |
| čeština | ces-000 | Ťumeň |
| чӑваш | chv-000 | Тӳмен |
| 普通话 | cmn-000 | 秋明 |
| 國語 | cmn-001 | 秋明 |
| Deutsch | deu-000 | Tjumen |
| eesti | ekk-000 | Tjumen |
| English | eng-000 | Tyumen |
| Esperanto | epo-000 | Tjumen |
| suomi | fin-000 | Tjumen |
| français | fra-000 | Tioumen |
| Српскохрватски | hbs-000 | Тјумењ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Tjumenj |
| עברית | heb-000 | טיומן |
| हिन्दी | hin-000 | त्युमेन |
| hrvatski | hrv-000 | Tjumenj |
| magyar | hun-000 | Tyumeny |
| արևելահայերեն | hye-000 | Տյումեն |
| italiano | ita-000 | Tjumen’ |
| ქართული | kat-000 | ტიუმენი |
| монгол | khk-000 | Тюмень |
| 한국어 | kor-000 | 튜멘 |
| latine | lat-000 | Tumen |
| lietuvių | lit-000 | Tiumenė |
| latviešu | lvs-000 | Tjumeņa |
| македонски | mkd-000 | Тјумен |
| македонски | mkd-000 | Тјумењ |
| Nederlands | nld-000 | Tjoemen |
| bokmål | nob-000 | Tjumen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Тюмень |
| polski | pol-000 | Tiumeń |
| português | por-000 | Tiumen |
| română | ron-000 | Tiumen |
| русский | rus-000 | Тюме́нь |
| русский | rus-000 | Тюмень |
| slovenčina | slk-000 | Ťumeň |
| español | spa-000 | Tiumén |
| српски | srp-000 | Тјумењ |
| svenska | swe-000 | Tiumen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตูย์เมน |
| Türkçe | tur-000 | Tyumen |
| українська | ukr-000 | Тюмень |