| English | eng-000 |
| smart aleck | |
| català | cat-000 | insolent |
| čeština | ces-000 | chytrák |
| čeština | ces-000 | mudrlant |
| 普通话 | cmn-000 | 自作聪明的人 |
| 國語 | cmn-001 | 愛吹噓者 |
| Deutsch | deu-000 | Alleswisser |
| Deutsch | deu-000 | Besserwisser |
| Deutsch | deu-000 | Besserwisserin |
| Deutsch | deu-000 | Klugscheißer |
| Deutsch | deu-000 | Naseweis |
| Deutsch | deu-000 | Neunmalkluger |
| Deutsch | deu-000 | Obergscheiter |
| Deutsch | deu-000 | Rechthaber |
| Deutsch | deu-000 | Schlauberger |
| Deutsch | deu-000 | Schlaumeier |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśemudrowarka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśemudrowaŕ |
| eesti | ekk-000 | lõuapoolik |
| English | eng-000 | Besserwisser |
| English | eng-000 | aleck |
| English | eng-000 | clown |
| English | eng-000 | impudent boy |
| English | eng-000 | jackanapes |
| English | eng-000 | joker |
| English | eng-000 | know-all |
| English | eng-000 | know-it-all |
| English | eng-000 | saucy |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | smart alec |
| English | eng-000 | smart ass |
| English | eng-000 | smartass |
| English | eng-000 | weisenheimer |
| English | eng-000 | whipster |
| English | eng-000 | wise guy |
| English | eng-000 | wiseacre |
| English | eng-000 | wiseass |
| English | eng-000 | wisenheimer |
| English | eng-000 | witling |
| Esperanto | epo-000 | saĝumanto |
| Esperanto | epo-000 | scioparadulo |
| Esperanto | epo-000 | vantulo |
| Esperanto | epo-000 | ĉiosciulo |
| euskara | eus-000 | lotsagabe |
| euskara | eus-000 | mutiri |
| euskara | eus-000 | ozar |
| suomi | fin-000 | neropatti |
| suomi | fin-000 | näsäviisas |
| suomi | fin-000 | viisastelija |
| français | fra-000 | moralisateur |
| français | fra-000 | petit con prétentieux |
| français | fra-000 | petite conne prétentieuse |
| français | fra-000 | plaisantin |
| français | fra-000 | pédant |
| français | fra-000 | ti-Jo Connaissant |
| hrvatski | hrv-000 | pametnjaković |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mudračk |
| magyar | hun-000 | nagyokos |
| magyar | hun-000 | okoskodó ember |
| magyar | hun-000 | okostóni |
| magyar | hun-000 | észkombájn |
| magyar | hun-000 | ügyeletes zseni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang sok tahu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang sok tahu |
| italiano | ita-000 | cacasenno |
| italiano | ita-000 | furbacchione |
| italiano | ita-000 | saccente |
| italiano | ita-000 | saputo |
| italiano | ita-000 | sputasenno |
| 한국어 | kor-000 | 건방진 놈 |
| 한국어 | kor-000 | 건방진녀석 |
| 한국어 | kor-000 | 똑똑한 체하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 만만한 체하는 사람 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sabetota |
| Tâi-gí | nan-003 | chhàu phùi-that-á |
| Nederlands | nld-000 | leegloper |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Näajenkluak |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Näajenkluak |
| فارسی | pes-000 | مرد رند |
| polski | pol-000 | besserwisser |
| polski | pol-000 | filozof |
| polski | pol-000 | mądrala |
| polski | pol-000 | mędrek |
| polski | pol-000 | przemądrzalec |
| русский | rus-000 | мудрец |
| русский | rus-000 | самоуверенный наглец |
| русский | rus-000 | умник |
| русский | rus-000 | хлыщ |
| slovenčina | slk-000 | mudrlant |
| slovenčina | slk-000 | rozumkár |
| español | spa-000 | pedante |
| español | spa-000 | repipi |
| español | spa-000 | sabelotodo |
| español | spa-000 | sabidillo |
| español | spa-000 | sabihondo |
| svenska | swe-000 | besserwisser |
| svenska | swe-000 | näsvis unge |
| svenska | swe-000 | skojare |
| svenska | swe-000 | snusförnuftig |
| svenska | swe-000 | upptågsmakare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อวดฉลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรู้มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอวดฉลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอวดรู้ |
| Türkçe | tur-000 | bilmiş |
| Türkçe | tur-000 | hinoğlu hin |
| Türkçe | tur-000 | çokbilmiş |
| українська | ukr-000 | мудрець |
| tiếng Việt | vie-000 | người ngông nghênh |
| ייִדיש | ydd-000 | שייגעץ |