| français | fra-000 |
| Les Noces funèbres | |
| català | cat-000 | La núvia cadàver |
| čeština | ces-000 | Mrtvá nevěsta Tima Burtona |
| Cymraeg | cym-000 | Corpse Bride |
| dansk | dan-000 | Corpse Bride |
| Deutsch | deu-000 | Corpse Bride – Hochzeit mit einer Leiche |
| English | eng-000 | Corpse Bride |
| suomi | fin-000 | Corpse Bride |
| Gàidhlig | gla-000 | Corpse Bride |
| galego | glg-000 | Corpse Bride |
| עברית | heb-000 | חתונת הרפאים |
| íslenska | isl-000 | Líkbrúðurin |
| italiano | ita-000 | La sposa cadavere |
| 日本語 | jpn-000 | ティム・バートンのコープスブライド |
| македонски | mkd-000 | Мртвата невеста |
| Nederlands | nld-000 | Corpse Bride |
| bokmål | nob-000 | Corpse Bride |
| polski | pol-000 | Gnijąca panna młoda |
| português | por-000 | Corpse Bride |
| русский | rus-000 | Труп невесты |
| español | spa-000 | Corpse Bride |
| српски | srp-000 | Мртва невеста |
| svenska | swe-000 | Corpse Bride |
| Türkçe | tur-000 | Ölü Gelin |