| English | eng-000 |
| sinlessness | |
| العربية | arb-000 | العصمة من الإثم |
| Universal Networking Language | art-253 | sinlessness |
| Universal Networking Language | art-253 | sinlessness(icl>condition>thing,equ>purity) |
| башҡорт теле | bak-000 | гөнаһһыҙлыҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | ғәйепһеҙлек |
| беларуская | bel-000 | бязгрэшнасць |
| български | bul-000 | безгрешност |
| català | cat-000 | impecabilitat |
| català | cat-000 | puresa |
| čeština | ces-000 | bezhříšnost |
| 普通话 | cmn-000 | 无罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 清白 |
| dansk | dan-000 | syndløshed |
| Deutsch | deu-000 | Schuldlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sündlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Tadellosigkeit |
| eesti | ekk-000 | laitmatus |
| eesti | ekk-000 | veatus |
| ελληνικά | ell-000 | αναμάρτητο |
| English | eng-000 | impeccability |
| English | eng-000 | impeccancy |
| English | eng-000 | innocence |
| English | eng-000 | pureness |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | whiteness |
| euskara | eus-000 | garbitasun |
| suomi | fin-000 | puhtaus |
| suomi | fin-000 | siveys |
| suomi | fin-000 | synnittömyys |
| suomi | fin-000 | viattomuus |
| français | fra-000 | impeccabilité |
| français | fra-000 | innocence |
| français | fra-000 | pureté |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuloghtynid |
| हिन्दी | hin-000 | निष्कलंकता |
| हिन्दी | hin-000 | पवित्रता |
| hrvatski | hrv-000 | bezgrešnost |
| hrvatski | hrv-000 | čistoća |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմեղություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղք չունենալը |
| interlingua | ina-000 | impeccabilitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keaslian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebersihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecerahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejernihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurnian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesucian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketulenan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketulusan |
| italiano | ita-000 | candore |
| italiano | ita-000 | illibatezza |
| italiano | ita-000 | impeccabilità |
| italiano | ita-000 | innocenza |
| italiano | ita-000 | purezza |
| italiano | ita-000 | purità |
| 日本語 | jpn-000 | 清浄 |
| 日本語 | jpn-000 | 潔白 |
| қазақ | kaz-000 | бейуаздық |
| Kurmancî | kmr-000 | bêgunehî |
| latine | lat-000 | impeccabilitas |
| Nederlands | nld-000 | zondeloosheid |
| bokmål | nob-000 | syndløshet |
| polski | pol-000 | bezgrzeszność |
| polski | pol-000 | cnotliwość |
| polski | pol-000 | czystość |
| polski | pol-000 | niewinność |
| português | por-000 | impecabilidade |
| português | por-000 | pureza |
| русский | rus-000 | безгрешность |
| slovenčina | slk-000 | bezhriešnosť |
| slovenščina | slv-000 | čistost |
| español | spa-000 | impecabilidad |
| español | spa-000 | inocencia |
| српски | srp-000 | безгрешност |
| татарча | tat-001 | гаепсезлек |
| татарча | tat-001 | гөнаһсызлык |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беайбӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бегуноҳӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปราศจากมลทิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบริสุทธิ์ |
| türkmençe | tuk-000 | bigünälik |
| türkmençe | tuk-000 | günäsizlik |
| türkmençe | tuk-000 | ýazyksyzlyk |
| Türkçe | tur-000 | arılık |
| Türkçe | tur-000 | günahsızlık |
| Türkçe | tur-000 | masumiyet |
| українська | ukr-000 | безгрішність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vô tội |
| ייִדיש | ydd-000 | זינדלאָזיקײט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlẹ́ṣẹ̀ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keaslian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebersihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecerahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejernihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemurnian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesucian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketulenan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketulusan |