| العربية | arb-000 |
| يافالي | |
| Afrikaans | afr-000 | Ayyavazhi |
| български | bul-000 | Аъявали |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | Ayyavazhi |
| Deutsch | deu-000 | Ayyavali |
| ελληνικά | ell-000 | Αγιαβαζί |
| English | eng-000 | Ayyavazhi |
| français | fra-000 | Ayyavazhi |
| ગુજરાતી | guj-000 | અય્યાવળિ |
| हिन्दी | hin-000 | अय्यावलि |
| italiano | ita-000 | Ayyavalismo |
| 日本語 | jpn-000 | アイヤーヴァリ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಯ್ಯಾವಳಿ |
| latine | lat-000 | Ayyavazhi |
| മലയാളം | mal-000 | അയ്യാവഴി |
| मराठी | mar-000 | अय्यावलि |
| nynorsk | nno-000 | Ajjávaḷi |
| bokmål | nob-000 | Ayyavazhi |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଯ୍ଯାବଳି |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਯ੍ਯਾਵਲ਼ਿ |
| polski | pol-000 | Ayyavazhi |
| português | por-000 | Ayyavazhi |
| română | ron-000 | Ayyavazhi |
| русский | rus-000 | Айявари |
| संस्कृतम् | san-000 | अय्यावलि |
| español | spa-000 | Ayyavazhi |
| svenska | swe-000 | Ayyavazhi |
| தமிழ் | tam-000 | அய்யாவழி |
| తెలుగు | tel-000 | అయ్యావళి |