| English | eng-000 |
| Red-winged Tinamou | |
| suomi | fin-000 | pampatinami |
| français | fra-000 | Tinamou isabelle |
| magyar | hun-000 | Pampatinamu |
| italiano | ita-000 | Rhynchotus rufescens |
| lietuvių | lit-000 | Raudonsparnis tinamas |
| português | por-000 | Rhynchotus rufescens |
| español | spa-000 | Rhynchotus rufescens |