| čeština | ces-000 |
| přástevník chrastavcový | |
| dansk | dan-000 | rødfrynset bjørnespinder |
| Deutsch | deu-000 | Löwenzahnbär |
| Deutsch | deu-000 | Rotrandbär |
| English | eng-000 | clouded buff |
| suomi | fin-000 | karhukehrääjä |
| suomi | fin-000 | karhusiilikäs |
| magyar | hun-000 | vörösszélű medvelepke |
| latine | lat-000 | Diacrisia sannio |
| Latina Nova | lat-003 | Diacrisia sannio |
| Nederlands | nld-000 | roodbandbeer |
| bokmål | nob-000 | rødfrynset bjørnespinner |
| polski | pol-000 | niedźwiedziówka jastrzębica |
| slovenčina | slk-000 | spriadač chrastavcový |
| svenska | swe-000 | rödfransad björnspinnare |