| čeština | ces-000 |
| Malbork | |
| български | bul-000 | Орденсбург Мариенбург |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔堡城堡 |
| Cymraeg | cym-000 | Malbork |
| dansk | dan-000 | Malbork |
| Deutsch | deu-000 | Malbork |
| Deutsch | deu-000 | Ordensburg Marienburg |
| eesti | ekk-000 | Malbork |
| English | eng-000 | Malbork |
| English | eng-000 | Malbork Castle |
| Esperanto | epo-000 | Malbork |
| euskara | eus-000 | Malbork |
| suomi | fin-000 | Malbork |
| français | fra-000 | Forteresse teutonique de Marienbourg |
| français | fra-000 | Malbork |
| עברית | heb-000 | טירת מאלבורק |
| magyar | hun-000 | A Német Lovagrend kastélya Malborkban |
| italiano | ita-000 | Castello di Malbork |
| italiano | ita-000 | Malbork |
| basa Jawa | jav-000 | Malbork |
| 日本語 | jpn-000 | マルボルク城 |
| lietuvių | lit-000 | Malborkas |
| latviešu | lvs-000 | Malborka |
| Nederlands | nld-000 | Malbork |
| Nederlands | nld-000 | Slot Mariënburg |
| bokmål | nob-000 | Den tyske ordens slott i Malbork |
| bokmål | nob-000 | Malbork |
| polski | pol-000 | Malbork |
| polski | pol-000 | Zamek w Malborku |
| português | por-000 | Castelo de Malbork |
| português | por-000 | Malbork |
| română | ron-000 | Malbork |
| русский | rus-000 | Мальборк |
| slovenčina | slk-000 | Malbork |
| español | spa-000 | Castillo de Malbork |
| español | spa-000 | Malbork |
| svenska | swe-000 | Malbork |
| українська | ukr-000 | Мальборк |