| English | eng-000 |
| sententious | |
| العربية | arb-000 | شامل |
| Universal Networking Language | art-253 | sententious |
| Universal Networking Language | art-253 | sententious(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | sententious(icl>adj,equ>pithy) |
| asturianu | ast-000 | sentenciosu |
| беларуская | bel-000 | кароткі |
| беларуская | bel-000 | ляканічны |
| беларуская | bel-000 | сентэнцыйны |
| беларуская | bel-000 | сьціслы |
| български | bul-000 | сентенциозен |
| čeština | ces-000 | aforistický |
| čeština | ces-000 | bombastický |
| čeština | ces-000 | jadrný |
| čeština | ces-000 | pompézní |
| čeština | ces-000 | pregnantní |
| 普通话 | cmn-000 | 富于格言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 简洁 |
| 普通话 | cmn-000 | 简洁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 警句的 |
| 國語 | cmn-001 | 善用箴言的 |
| 國語 | cmn-001 | 多箴言的 |
| 國語 | cmn-001 | 富于格言的 |
| 國語 | cmn-001 | 簡潔 |
| 國語 | cmn-001 | 簡潔的 |
| 國語 | cmn-001 | 警句的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jie |
| Deutsch | deu-000 | geschwollen |
| Deutsch | deu-000 | kernig |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | kurz und bündig |
| Deutsch | deu-000 | lakonisch |
| Deutsch | deu-000 | markartig |
| Deutsch | deu-000 | moralistisch |
| Deutsch | deu-000 | pointiert |
| Deutsch | deu-000 | sentenziös |
| eesti | ekk-000 | moraliseeriv |
| eesti | ekk-000 | mõttetihe |
| eesti | ekk-000 | paatoslik |
| ελληνικά | ell-000 | αναστατωμένος άγκιστρο |
| ελληνικά | ell-000 | αποφθεγματικός |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικός |
| ελληνικά | ell-000 | πληκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | σημαντικός |
| ελληνικά | ell-000 | σύντομος |
| English | eng-000 | aphoristic |
| English | eng-000 | bombastic |
| English | eng-000 | brief |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | compact |
| English | eng-000 | concise |
| English | eng-000 | considerable |
| English | eng-000 | conspicuous |
| English | eng-000 | curt |
| English | eng-000 | dense |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | epigrammatic |
| English | eng-000 | flamboyant |
| English | eng-000 | grandiloquent |
| English | eng-000 | handsome |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | hifalutin |
| English | eng-000 | high-flown |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | laconic |
| English | eng-000 | magniloquent |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | medullary |
| English | eng-000 | notable |
| English | eng-000 | orotund |
| English | eng-000 | outstanding |
| English | eng-000 | pithy |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | pontifical |
| English | eng-000 | preachy |
| English | eng-000 | prolix |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | sealed |
| English | eng-000 | semantic |
| English | eng-000 | serried |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | significant |
| English | eng-000 | succinct |
| English | eng-000 | summary |
| English | eng-000 | telegraphic |
| English | eng-000 | terse |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | tight-knit |
| English | eng-000 | tightlipped |
| English | eng-000 | tightly knit |
| English | eng-000 | tumid |
| English | eng-000 | turgid |
| English | eng-000 | uninteresting |
| Esperanto | epo-000 | kerneca |
| Esperanto | epo-000 | konciza |
| Esperanto | epo-000 | lakona |
| Esperanto | epo-000 | sentenca |
| suomi | fin-000 | aforistinen |
| suomi | fin-000 | lyhytsanainen |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | niukkasanainen |
| suomi | fin-000 | paatoksellinen |
| suomi | fin-000 | saarnaava |
| suomi | fin-000 | tiivis |
| suomi | fin-000 | ytimekäs |
| français | fra-000 | concis |
| français | fra-000 | laconique |
| français | fra-000 | pontifiant |
| français | fra-000 | pédant |
| français | fra-000 | sentencieux |
| français | fra-000 | succint |
| yn Ghaelg | glv-000 | giare-’ocklagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આડંબરી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપદેશાત્મક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટૂંકું અને માર્મિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભભકાવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સારગર્ભ |
| हिन्दी | hin-000 | उपदेशात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | सारगर्भित |
| hiMxI | hin-004 | sAragarBiwa |
| hrvatski | hrv-000 | jezgrovit |
| hrvatski | hrv-000 | mudar |
| hrvatski | hrv-000 | poučan |
| hrvatski | hrv-000 | pun aforizama |
| hrvatski | hrv-000 | sentenciozan |
| magyar | hun-000 | bölcs gondolatokban bővelkedő |
| magyar | hun-000 | bölcs kijelentéseket tevő |
| magyar | hun-000 | gondolatokban gazdag |
| magyar | hun-000 | lakonikus |
| magyar | hun-000 | nagyképű |
| magyar | hun-000 | nagyképűen bölcs |
| magyar | hun-000 | tömör |
| magyar | hun-000 | velős |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարոյախոսական |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրատաբանական |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրատական |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջուկով |
| Ido | ido-000 | sentencatra |
| Ido | ido-000 | sentencema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkas dan tajam |
| italiano | ita-000 | aforistico |
| italiano | ita-000 | conciso |
| italiano | ita-000 | laconico |
| italiano | ita-000 | pomposo |
| italiano | ita-000 | sentenzioso |
| italiano | ita-000 | succinto |
| italiano | ita-000 | succoso |
| italiano | ita-000 | sugosa |
| italiano | ita-000 | sugoso |
| 日本語 | jpn-000 | 意味深い |
| 日本語 | jpn-000 | 端的 |
| монгол | khk-000 | сургамжилсан |
| 한국어 | kor-000 | 금언적인 |
| 한국어 | kor-000 | 금언투의 |
| 한국어 | kor-000 | 기력이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 수가 많은 |
| latine | lat-000 | sententiosus |
| मराठी | mar-000 | शब्दविस्ताराचा |
| मराठी | mar-000 | शब्दावडंबरी |
| македонски | mkd-000 | сентенциозен |
| Nederlands | nld-000 | kernachtig |
| Nederlands | nld-000 | laconiek |
| nynorsk | nno-000 | fyndig |
| nynorsk | nno-000 | mergfull |
| bokmål | nob-000 | fyndig |
| bokmål | nob-000 | het hund |
| bokmål | nob-000 | margfull |
| فارسی | pes-000 | شبیه مغز |
| فارسی | pes-000 | مختصر و مفید |
| فارسی | pes-000 | نصیحت آمیز |
| فارسی | pes-000 | پر مغز |
| فارسی | pes-000 | پرمغز |
| polski | pol-000 | sentencjonalny |
| polski | pol-000 | trafny |
| polski | pol-000 | zwięzły |
| português | por-000 | conciso |
| português | por-000 | lacónico |
| português | por-000 | lacônico |
| português | por-000 | sentencioso |
| русский | rus-000 | афористи́чный |
| русский | rus-000 | афористичный |
| русский | rus-000 | кра́ткий |
| русский | rus-000 | краткий |
| русский | rus-000 | лаконический |
| русский | rus-000 | лаконичный |
| русский | rus-000 | менторский |
| русский | rus-000 | нравоучительный |
| русский | rus-000 | сентенциозный |
| русский | rus-000 | сжатый |
| русский | rus-000 | ёмкий |
| slovenčina | slk-000 | aforistický |
| slovenčina | slk-000 | bombastický |
| slovenčina | slk-000 | dreňový |
| slovenčina | slk-000 | formalistický |
| slovenčina | slk-000 | moralizujúci |
| slovenčina | slk-000 | moralizátorský |
| slovenčina | slk-000 | pompézny |
| slovenčina | slk-000 | stručnosť |
| slovenčina | slk-000 | výstižnosť |
| slovenščina | slv-000 | jedrnat |
| slovenščina | slv-000 | lakoničen |
| slovenščina | slv-000 | čvrst |
| español | spa-000 | conciso |
| español | spa-000 | lacónico |
| español | spa-000 | sentencioso |
| español | spa-000 | sucinto |
| српски | srp-000 | сентенциозан |
| srpski | srp-001 | jezgrovit |
| srpski | srp-001 | mudar |
| srpski | srp-001 | pouèan |
| srpski | srp-001 | pun aforizama |
| svenska | swe-000 | aforistisk |
| svenska | swe-000 | koncis |
| svenska | swe-000 | konsis |
| svenska | swe-000 | kärnfull |
| svenska | swe-000 | moraliserande |
| svenska | swe-000 | märgfull |
| svenska | swe-000 | märgfylld |
| Kiswahili | swh-000 | joto jibwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบสั่งสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบเล่นสํานวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงปราชญ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงสั่งสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงเทศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยคติพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยสุภาษิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นสํานวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด |
| Türkçe | tur-000 | anlamlı sözlerle dolu |
| Türkçe | tur-000 | içerikli |
| Türkçe | tur-000 | kısa ve özlü |
| Türkçe | tur-000 | manalı |
| Türkçe | tur-000 | tumturaklı |
| Türkçe | tur-000 | vecize kabilinden |
| українська | ukr-000 | сентенційний |
| اردو | urd-000 | نصیحت آمیز |
| اردو | urd-000 | پر مغز |
| tiếng Việt | vie-000 | lên mặt dạy đời |
| tiếng Việt | vie-000 | thích dùng châm ngôn |
| tiếng Việt | vie-000 | trang trọng giả tạo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkas |