| English | eng-000 |
| sender | |
| Afrikaans | afr-000 | afsender |
| Afrikaans | afr-000 | sender |
| Afrikaans | afr-000 | stuurder |
| toskërishte | als-000 | dërgues |
| العربية | arb-000 | المرسل |
| العربية | arb-000 | باعث |
| Romániço | art-013 | expedinto |
| Universal Networking Language | art-253 | sender |
| Universal Networking Language | art-253 | sender(icl>communicator>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sender(icl>set>thing,equ>transmitter) |
| ISO 12620 | art-317 | CKCCZender |
| ISO 12620 | art-317 | sender |
| bamanankan | bam-000 | cibaga |
| беларуская | bel-000 | адрасант |
| বাংলা | ben-000 | প্রেরক |
| brezhoneg | bre-000 | kaser |
| български | bul-000 | адресант |
| Brithenig | bzt-000 | missiwneir |
| català | cat-000 | remitent |
| català | cat-000 | transmissor |
| čeština | ces-000 | odesilatel |
| čeština | ces-000 | odesílatel |
| čeština | ces-000 | vysílač |
| čeština | ces-000 | zasílatel |
| 普通话 | cmn-000 | 发件人 |
| 普通话 | cmn-000 | 发信机 |
| 普通话 | cmn-000 | 发射机 |
| 普通话 | cmn-000 | 发报人 |
| 普通话 | cmn-000 | 发报机 |
| 普通话 | cmn-000 | 发话机 |
| 普通话 | cmn-000 | 发送人 |
| 普通话 | cmn-000 | 发送器 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄件人 |
| 普通话 | cmn-000 | 引向器 |
| 普通话 | cmn-000 | 流量发送器 |
| 普通话 | cmn-000 | 电码发送器 |
| 普通话 | cmn-000 | 记发器 |
| 普通话 | cmn-000 | 送波器 |
| 國語 | cmn-001 | 寄件人 |
| 國語 | cmn-001 | 寄信人 |
| 國語 | cmn-001 | 發件人 |
| 國語 | cmn-001 | 發報人 |
| 國語 | cmn-001 | 發報機 |
| 國語 | cmn-001 | 發話機 |
| 國語 | cmn-001 | 發送人 |
| 國語 | cmn-001 | 發送者 |
| 國語 | cmn-001 | 送貨人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā bào ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā jiàn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì jiàn ren |
| Cymraeg | cym-000 | anfonwr |
| Cymraeg | cym-000 | gyrriedydd |
| Cymraeg | cym-000 | gyrrwr |
| dansk | dan-000 | afsender |
| Deutsch | deu-000 | Abs. |
| Deutsch | deu-000 | Absender |
| Deutsch | deu-000 | Absender ''m'' |
| Deutsch | deu-000 | Absenderin |
| Deutsch | deu-000 | Adressant |
| Deutsch | deu-000 | Sender |
| Deutsch | deu-000 | Senderin |
| Deutsch | deu-000 | Transmitter |
| Deutsch | deu-000 | Zeichengeber |
| Deutsch | deu-000 | Übersender |
| Deutsch | deu-000 | Überweiser |
| eesti | ekk-000 | saatja |
| ελληνικά | ell-000 | αποστολέας |
| ελληνικά | ell-000 | αποστολεύς |
| ελληνικά | ell-000 | πομπός |
| English | eng-000 | addresser |
| English | eng-000 | addressor |
| English | eng-000 | broadcaster |
| English | eng-000 | caster |
| English | eng-000 | coder |
| English | eng-000 | consigner |
| English | eng-000 | consignor |
| English | eng-000 | despatcher |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | dispatcher |
| English | eng-000 | expediter |
| English | eng-000 | exporter |
| English | eng-000 | forwarder |
| English | eng-000 | mailer |
| English | eng-000 | missionary |
| English | eng-000 | pompon |
| English | eng-000 | powder puff |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | remitter |
| English | eng-000 | return address |
| English | eng-000 | router |
| English | eng-000 | shipper |
| English | eng-000 | spreader |
| English | eng-000 | starter |
| English | eng-000 | thrower |
| English | eng-000 | transmitter |
| Esperanto | epo-000 | adresanto |
| Esperanto | epo-000 | ekspedinto |
| Esperanto | epo-000 | sendanto |
| Esperanto | epo-000 | sendinto |
| euskara | eus-000 | bidaltzaile |
| euskara | eus-000 | igorle |
| euskara | eus-000 | transmisore |
| suomi | fin-000 | lähetin |
| suomi | fin-000 | lähettäjä |
| français | fra-000 | auteur |
| français | fra-000 | destinateur |
| français | fra-000 | envoyeur |
| français | fra-000 | expéditeur |
| français | fra-000 | expéditrice |
| français | fra-000 | transmetteur |
| français | fra-000 | émetteur |
| Frysk | fry-000 | ôfstjoerder |
| Gaeilge | gle-000 | seolaí |
| galego | glg-000 | emisor |
| galego | glg-000 | remitente |
| yn Ghaelg | glv-000 | enmysseyr |
| עברית | heb-000 | ממען |
| עִברִית | heb-003 | מַשְׁדֵּר |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेषक |
| हिन्दी | hin-000 | भेजने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | भेजनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | रवानगी करने वाला |
| hiMxI | hin-004 | preRaka |
| hrvatski | hrv-000 | davač |
| hrvatski | hrv-000 | odašiljač |
| hrvatski | hrv-000 | otpremnik |
| hrvatski | hrv-000 | pošiljatelj |
| hrvatski | hrv-000 | predajnik |
| magyar | hun-000 | feladó |
| magyar | hun-000 | küldő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագրական ապարատհաղորդիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղարկող անձ |
| Ido | ido-000 | expediinto |
| Ido | ido-000 | sendinto |
| interlingua | ina-000 | expeditor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemancar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengirim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penutur |
| íslenska | isl-000 | sendandi |
| italiano | ita-000 | mittente |
| italiano | ita-000 | speditore |
| 日本語 | jpn-000 | 差し出し人 |
| 日本語 | jpn-000 | 差出人 |
| 日本語 | jpn-000 | 提供側 |
| 日本語 | jpn-000 | 発信人 |
| 日本語 | jpn-000 | 発信側 |
| 日本語 | jpn-000 | 発送人 |
| 日本語 | jpn-000 | 贈り主 |
| 日本語 | jpn-000 | 送り主 |
| 日本語 | jpn-000 | 送り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 送り手 |
| 日本語 | jpn-000 | 送信機 |
| にほんご | jpn-002 | さしだしにん |
| にほんご | jpn-002 | ていきょうがわ |
| にほんご | jpn-002 | はっしんがわ |
| にほんご | jpn-002 | はっそうにん |
| Taqbaylit | kab-000 | amazan |
| монгол | khk-000 | илгээгч |
| монгол | khk-000 | нэвтрүүлэгч |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នក ផ្ញើ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកផ្ញើ |
| ikinyarwanda | kin-000 | ohereza |
| кыргыз | kir-000 | жіберуші |
| 한국어 | kor-000 | 발령자 |
| 한국어 | kor-000 | 발송인 |
| 한국어 | kor-000 | 발신인 |
| 한국어 | kor-000 | 보내는 사라ㅁ |
| 한국어 | kor-000 | 보내는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 송달자 |
| 한국어 | kor-000 | 송신기 |
| 한국어 | kor-000 | 송화기 |
| 한국어 | kor-000 | 제출자 |
| 한국어 | kor-000 | 출하주 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | envior |
| lietuvių | lit-000 | perdavėjas |
| lietuvių | lit-000 | siuntėjas |
| lietuvių | lit-000 | telegrafo aparatas |
| Silozi | loz-000 | baisi |
| Silozi | loz-000 | muisi |
| Silozi | loz-000 | mwisi |
| मराठी | mar-000 | पाठवणारा |
| मराठी | mar-000 | प्रेषक |
| олык марий | mhr-000 | адресант |
| олык марий | mhr-000 | колтышо |
| македонски | mkd-000 | испраќач |
| Mianka | myk-000 | tunvɔɔ |
| Nederlands | nld-000 | afzender |
| Nederlands | nld-000 | inzender |
| Nederlands | nld-000 | verzender |
| Nederlands | nld-000 | zender |
| bokmål | nob-000 | avsender |
| bokmål | nob-000 | sender |
| Papiamentu | pap-000 | afzènder |
| فارسی | pes-000 | انتقال دهنده |
| فارسی | pes-000 | فرستنده |
| polski | pol-000 | adresant |
| polski | pol-000 | nadajnik |
| polski | pol-000 | nadawca |
| português | por-000 | emissor |
| português | por-000 | enviador |
| português | por-000 | expedidor |
| português | por-000 | remetente |
| português | por-000 | transmissor |
| română | ron-000 | emițător |
| română | ron-000 | expeditoare |
| română | ron-000 | expeditor |
| română | ron-000 | expeditori |
| русский | rus-000 | адресант |
| русский | rus-000 | датчик |
| русский | rus-000 | директор |
| русский | rus-000 | излучатель |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | отправи́тель |
| русский | rus-000 | отправи́тельница |
| русский | rus-000 | отправитель |
| русский | rus-000 | передатчик |
| русский | rus-000 | передающий телеграфный аппарат |
| русский | rus-000 | радиопередатчик |
| русский | rus-000 | регистр |
| русский | rus-000 | эмиттер |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षेपक |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षेप्तृ |
| slovenčina | slk-000 | odosielateľ |
| slovenčina | slk-000 | register |
| slovenčina | slk-000 | vysielač |
| slovenčina | slk-000 | vysielačka |
| slovenčina | slk-000 | zasielateľ |
| slovenčina | slk-000 | číslovník |
| slovenščina | slv-000 | oddajnik |
| slovenščina | slv-000 | pošiljatelj |
| español | spa-000 | emisor |
| español | spa-000 | expedidor |
| español | spa-000 | remite |
| español | spa-000 | remitente |
| español | spa-000 | transmisor |
| svenska | swe-000 | adressant |
| svenska | swe-000 | avsändare |
| svenska | swe-000 | sändare |
| Kiswahili | swh-000 | mletaji |
| తెలుగు | tel-000 | పంపువాడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేషకుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้านส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรานสมิตเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งแมสเซจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องส่งสัญญาณ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰዳዳይ |
| Türkçe | tur-000 | Gönderen |
| Türkçe | tur-000 | gönderen |
| Türkçe | tur-000 | gönderici |
| Talossan | tzl-000 | speditour |
| українська | ukr-000 | відправник |
| tiếng Việt | vie-000 | máy điện báo |
| tiếng Việt | vie-000 | người gửi |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | saattaja |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aránni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aránniníṣẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aránṣẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ránni-ránni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ránniníṣẹ́-ránniníṣẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ránṣẹ́-ránṣẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹní kọ ọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹníkọọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemancar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghantar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengirim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutur |