| 日本語 | jpn-000 |
| 聖闘士星矢 | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Caballers d’o Zodiaco |
| 國語 | cmn-001 | 聖鬥士星矢 |
| Deutsch | deu-000 | Saint Seiya |
| English | eng-000 | Saint Seiya |
| English | eng-000 | Saint Seiya: The Movie |
| Esperanto | epo-000 | Saint Seiya |
| français | fra-000 | Saint Seiya |
| français | fra-000 | Éris - La Légende de la pomme d’or |
| italiano | ita-000 | I Cavalieri dello zodiaco |
| italiano | ita-000 | La dea della discordia |
| Nederlands | nld-000 | Les Chevaliers du Zodiaque |
| polski | pol-000 | Rycerze Zodiaku |
| português | por-000 | Os Cavaleiros do Zodíaco |
| español | spa-000 | La leyenda de la manzana de oro |
| español | spa-000 | Saint Seiya |
| svenska | swe-000 | Saint Seiya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซนต์เซย่า |
| 廣東話 | yue-000 | 聖鬥士星矢 |