| čeština | ces-000 |
| pupalka dvouletá | |
| dansk | dan-000 | toårig natlys |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnliche Nachtkerze |
| Deutsch | deu-000 | zweijährige Nachtkerze |
| English | eng-000 | common evening-primrose |
| Esperanto | epo-000 | dujara enotero |
| Esperanto | epo-000 | enotero dujara |
| hrvatski | hrv-000 | dvogodišnja pupoljka |
| latine | lat-000 | Oenothera biennis |
| latine | lat-000 | oenothera bienis |
| latine | lat-000 | oenothera europaea |
| latine | lat-000 | onagra biennis |
| Latina Nova | lat-003 | Oenothera biennis |
| slovenčina | slk-000 | pupalka dvojročná |