English | eng-000 |
sealing |
العربية | arb-000 | الختم |
العربية | arb-000 | سدادات |
العربية | arb-000 | كعم |
Universal Networking Language | art-253 | sealing |
Universal Networking Language | art-253 | sealing(icl>protection>thing,equ>waterproofing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | stienke |
български | bul-000 | Уплътняване |
български | bul-000 | кондензация |
български | bul-000 | уплътняване |
català | cat-000 | condensació |
català | cat-000 | precintament |
català | cat-000 | segellament |
čeština | ces-000 | kondenzování |
čeština | ces-000 | pečetění |
čeština | ces-000 | těsnící |
čeština | ces-000 | utěsňování |
čeština | ces-000 | uzavírání láhví |
čeština | ces-000 | zahušťování |
čeština | ces-000 | zapečetění |
čeština | ces-000 | zhutňování |
čeština | ces-000 | zátkování |
普通话 | cmn-000 | 密封 |
普通话 | cmn-000 | 密封焊封 |
普通话 | cmn-000 | 密封焊接 |
普通话 | cmn-000 | 封口 |
普通话 | cmn-000 | 封塞 |
普通话 | cmn-000 | 封瓶盖 |
普通话 | cmn-000 | 封盖 |
普通话 | cmn-000 | 封闭 |
普通话 | cmn-000 | 嵌缝 |
普通话 | cmn-000 | 焊接 |
普通话 | cmn-000 | 猎捕海豹业 |
普通话 | cmn-000 | 盖章 |
普通话 | cmn-000 | 衬垫 |
國語 | cmn-001 | 獵捕海豹業 |
dansk | dan-000 | kompaktion |
dansk | dan-000 | kondensering |
Deutsch | deu-000 | Abdichtung |
Deutsch | deu-000 | Flaschenverschluss |
Deutsch | deu-000 | Publikation |
Deutsch | deu-000 | Robbenjagd |
Deutsch | deu-000 | Siegeln |
Deutsch | deu-000 | Signatur |
Deutsch | deu-000 | Stempeln |
Deutsch | deu-000 | Unterschreibung |
Deutsch | deu-000 | Unterzeichnung |
Deutsch | deu-000 | Verdichtung |
Deutsch | deu-000 | Verdickung |
Deutsch | deu-000 | Verplombung |
Deutsch | deu-000 | Verschluss |
Deutsch | deu-000 | Versiegeln |
Deutsch | deu-000 | Versiegelung |
Deutsch | deu-000 | Veröffentlichung |
Deutsch | deu-000 | luftdichtes Verschließen |
Deutsch | deu-000 | siegelnd |
Deutsch | deu-000 | wasserdichtes Verschließen |
eesti | ekk-000 | hülgepüük |
eesti | ekk-000 | kondensatsioon |
eesti | ekk-000 | pitseerimine |
eesti | ekk-000 | veekindlaks tegemine |
ελληνικά | ell-000 | κυλίνδρωση |
ελληνικά | ell-000 | πύκνωση |
ελληνικά | ell-000 | πύκνωση/συμπίεση/σύμπτυξη/κυλίνδρωση |
ελληνικά | ell-000 | στεγανοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | συμπίεση |
ελληνικά | ell-000 | συμπύκνωση |
ελληνικά | ell-000 | σφράγισμα |
English | eng-000 | air-tight seal |
English | eng-000 | airtight coating |
English | eng-000 | airtight packing |
English | eng-000 | blockade |
English | eng-000 | bottle capping |
English | eng-000 | calking |
English | eng-000 | capping |
English | eng-000 | caulking |
English | eng-000 | closures |
English | eng-000 | compaction |
English | eng-000 | confinement |
English | eng-000 | encapsulate |
English | eng-000 | encapsulation |
English | eng-000 | filling |
English | eng-000 | hermet ization |
English | eng-000 | hermetic closure |
English | eng-000 | hermetically seal |
English | eng-000 | keyed jointing |
English | eng-000 | latch-up |
English | eng-000 | make tight |
English | eng-000 | marking |
English | eng-000 | potting |
English | eng-000 | printing |
English | eng-000 | publishing |
English | eng-000 | seal |
English | eng-000 | signature |
English | eng-000 | signing |
English | eng-000 | stamping |
English | eng-000 | thickening |
English | eng-000 | tighten up |
English | eng-000 | waterproofing |
Esperanto | epo-000 | fokokaptado |
Esperanto | epo-000 | sigelado |
euskara | eus-000 | kondentsazio |
euskara | eus-000 | trinkotze |
suomi | fin-000 | lauhduttaminen |
suomi | fin-000 | tiivistys |
suomi | fin-000 | tiivistäminen |
suomi | fin-000 | vedeneristystyöt |
français | fra-000 | bouchage des bouteilles |
français | fra-000 | cachetage |
français | fra-000 | capsulage |
français | fra-000 | compactage |
français | fra-000 | condensant |
français | fra-000 | condensation |
français | fra-000 | fermeture |
français | fra-000 | joint |
français | fra-000 | obturation |
français | fra-000 | sceau |
français | fra-000 | scellage |
français | fra-000 | scellement |
français | fra-000 | signature |
français | fra-000 | épaississement |
français | fra-000 | étanchement |
français | fra-000 | étanchéité |
yn Ghaelg | glv-000 | sealagh |
yn Ghaelg | glv-000 | shelg raunyn |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना बोतल में कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | जलसह बनाना |
हिन्दी | hin-000 | जलसहकरण |
हिन्दी | hin-000 | मतदान कराकर विवाद समापन |
हिन्दी | hin-000 | मोहरबंदी |
हिन्दी | hin-000 | मोहरी |
हिन्दी | hin-000 | सील का शिकार |
हिन्दी | hin-000 | सील का शिकारी |
hrvatski | hrv-000 | brtvljenje |
hrvatski | hrv-000 | hermetizacija |
hrvatski | hrv-000 | ljepljenje |
hrvatski | hrv-000 | pečatni vosak |
hrvatski | hrv-000 | zalijevanje |
magyar | hun-000 | beforrasztás |
magyar | hun-000 | bélyegzés |
magyar | hun-000 | ellátás védőbevonattal |
magyar | hun-000 | fókavadászat |
magyar | hun-000 | hitelesítés |
magyar | hun-000 | kondenzáció |
magyar | hun-000 | kupak |
magyar | hun-000 | kupakolás |
magyar | hun-000 | lezárás |
magyar | hun-000 | padló védőkezelése |
magyar | hun-000 | palackkupak |
magyar | hun-000 | pecsételés |
magyar | hun-000 | steppelés |
magyar | hun-000 | szélragasztás |
magyar | hun-000 | sűrítés |
magyar | hun-000 | tömítés |
magyar | hun-000 | tömítőelem |
magyar | hun-000 | vízzárás |
magyar | hun-000 | vízzáró szerkezet |
magyar | hun-000 | ólomzárolás |
íslenska | isl-000 | innsigli |
íslenska | isl-000 | innsiglun |
íslenska | isl-000 | lokun |
íslenska | isl-000 | þétti- |
italiano | ita-000 | chiusure |
italiano | ita-000 | compattamento |
italiano | ita-000 | ermetizzazione |
italiano | ita-000 | impermeabilizzazione |
italiano | ita-000 | incapsulamento |
italiano | ita-000 | incapsulamento delle bottiglie |
italiano | ita-000 | ispessimento |
italiano | ita-000 | sigillatura |
日本語 | jpn-000 | オットセイ狩り |
日本語 | jpn-000 | クロージャー |
日本語 | jpn-000 | コーキング |
日本語 | jpn-000 | ・漁業 |
日本語 | jpn-000 | 凝縮 |
日本語 | jpn-000 | 密封 |
日本語 | jpn-000 | 封印 |
日本語 | jpn-000 | 封緘 |
日本語 | jpn-000 | 押捺 |
日本語 | jpn-000 | 版行 |
日本語 | jpn-000 | 瓶の蓋付け |
日本語 | jpn-000 | 蓋付け |
日本語 | jpn-000 | 調印 |
にほんご | jpn-002 | ちょういん |
にほんご | jpn-002 | ふういん |
にほんご | jpn-002 | ふうかん |
にほんご | jpn-002 | みっぷう |
ქართული | kat-000 | კონდენსაცია |
한국어 | kor-000 | 봉인 |
한국어 | kor-000 | 봉함 |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາ |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາແກ້ວ |
Lucumí | luq-000 | ilé tubo |
олык марий | mhr-000 | герметизаций |
Nederlands | nld-000 | dichting |
Nederlands | nld-000 | samendrukking |
bokmål | nob-000 | forsegling |
bokmål | nob-000 | komprimering |
bokmål | nob-000 | kondensering |
bokmål | nob-000 | selfangst |
فارسی | pes-000 | بستارها |
فارسی | pes-000 | سرپوشسازی |
فارسی | pes-000 | مهر و مومکردن |
polski | pol-000 | impregnacja |
polski | pol-000 | kapslowanie |
polski | pol-000 | kapslowanie butelek |
polski | pol-000 | kondensacja |
polski | pol-000 | uszczelnianie |
polski | pol-000 | zamknięcia |
polski | pol-000 | zgniatanie |
português | por-000 | capsulagem |
português | por-000 | capsulagem de garrafas |
português | por-000 | compactação |
português | por-000 | fecho de embalagem |
português | por-000 | impermeabilizante |
português | por-000 | selagem |
português | por-000 | vedação |
português | por-000 | vedações |
русский | rus-000 | впаивание |
русский | rus-000 | герметизация |
русский | rus-000 | герметизирующий |
русский | rus-000 | заваривание |
русский | rus-000 | заварочный |
русский | rus-000 | загустевание |
русский | rus-000 | загустение |
русский | rus-000 | заделка |
русский | rus-000 | заделка кабеля |
русский | rus-000 | закатка |
русский | rus-000 | закатывание |
русский | rus-000 | заливание реле |
русский | rus-000 | заливка герметиком |
русский | rus-000 | залипание |
русский | rus-000 | запаивание |
русский | rus-000 | запайка |
русский | rus-000 | запечатывание |
русский | rus-000 | запорный |
русский | rus-000 | зверобойный промысел |
русский | rus-000 | изолирующее действие |
русский | rus-000 | изоляция |
русский | rus-000 | клеймение |
русский | rus-000 | конденсация |
русский | rus-000 | котиковый промысел |
русский | rus-000 | наполнение |
русский | rus-000 | опечатывание |
русский | rus-000 | опломбирование |
русский | rus-000 | пломбирование |
русский | rus-000 | порозаполнение |
русский | rus-000 | приложение печати |
русский | rus-000 | регистрация |
русский | rus-000 | самоблокирование |
русский | rus-000 | сваривание |
русский | rus-000 | сварка |
русский | rus-000 | сплочение |
русский | rus-000 | тюлений промысел |
русский | rus-000 | укупоривание |
русский | rus-000 | уплотнение |
русский | rus-000 | уплотняющий |
русский | rus-000 | устранение негерметичности |
русский | rus-000 | формирование спаев |
русский | rus-000 | шпатлёвка |
संस्कृतम् | san-000 | मुद्रणम् |
slovenčina | slk-000 | baliaci |
slovenčina | slk-000 | ciachovanie |
slovenčina | slk-000 | kondenzácia |
slovenčina | slk-000 | lepiaci |
slovenčina | slk-000 | pečatenie |
slovenčina | slk-000 | plombovanie |
slovenčina | slk-000 | tesnenie |
slovenčina | slk-000 | tesniaci |
slovenčina | slk-000 | tmeliaci |
slovenčina | slk-000 | upchávkový |
slovenčina | slk-000 | utesnenie |
slovenčina | slk-000 | utesňovací |
slovenčina | slk-000 | uzatvárací |
slovenčina | slk-000 | uzatváranie fliaš |
slovenčina | slk-000 | uzavierací |
slovenčina | slk-000 | uzávierky |
slovenčina | slk-000 | viečkovanie |
slovenčina | slk-000 | zaliepanie |
slovenčina | slk-000 | zalievací |
slovenčina | slk-000 | zalievanie |
slovenčina | slk-000 | zapečatenie |
slovenčina | slk-000 | zatavenie |
slovenčina | slk-000 | zatavovací |
slovenčina | slk-000 | zatavovanie |
slovenčina | slk-000 | zhutnenie |
slovenčina | slk-000 | zvarový |
slovenčina | slk-000 | zváranie |
slovenčina | slk-000 | zálievka |
slovenčina | slk-000 | zátavový |
slovenčina | slk-000 | zátkovanie |
slovenščina | slv-000 | zapečatenje |
español | spa-000 | cierre |
español | spa-000 | condensación |
español | spa-000 | cárcel |
español | spa-000 | encorchado |
español | spa-000 | sellado |
español | spa-000 | selladura |
svenska | swe-000 | pressning |
తెలుగు | tel-000 | సీలింగ్ |
lia-tetun | tet-000 | lutu |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดขวด |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดฝา |
ภาษาไทย | tha-000 | การป้องกันน้ำเข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | การผนึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาปิด |
українська | ukr-000 | конденсування |
èdè Yorùbá | yor-000 | ilée túbú |