| English | eng-000 |
| schmaltzy | |
| Afrikaans | afr-000 | emosioneel |
| العربية | arb-000 | شمالزي |
| Universal Networking Language | art-253 | schmaltzy |
| català | cat-000 | emocional |
| català | cat-000 | emotiu |
| català | cat-000 | llagrimós |
| čeština | ces-000 | citový |
| čeština | ces-000 | emoční |
| čeština | ces-000 | sentimentální |
| Cymraeg | cym-000 | emosiynol |
| Deutsch | deu-000 | emotional |
| Deutsch | deu-000 | gefühlsmäßig |
| Deutsch | deu-000 | rührselig |
| Deutsch | deu-000 | schmalzig |
| Deutsch | deu-000 | schnulzig |
| ελληνικά | ell-000 | σαχλός |
| ελληνικά | ell-000 | ψευτοσυναισθηματικός |
| English | eng-000 | bathetic |
| English | eng-000 | drippy |
| English | eng-000 | emo |
| English | eng-000 | emotionful |
| English | eng-000 | fervid |
| English | eng-000 | given to crying |
| English | eng-000 | hokey |
| English | eng-000 | impressionable |
| English | eng-000 | kitschy |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | mawkish |
| English | eng-000 | mushy |
| English | eng-000 | nonclinical |
| English | eng-000 | schmalzy |
| English | eng-000 | sentimental |
| English | eng-000 | slushy |
| English | eng-000 | soppy |
| English | eng-000 | soupy |
| English | eng-000 | syrupy |
| Esperanto | epo-000 | kortuŝiĝema |
| euskara | eus-000 | emoziozko |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | emotionaalinen |
| suomi | fin-000 | haaveileva |
| suomi | fin-000 | herkkätunteinen |
| suomi | fin-000 | imelä |
| suomi | fin-000 | kyynelehtivä |
| suomi | fin-000 | mauton |
| suomi | fin-000 | nyyhky- |
| suomi | fin-000 | sentimentaalinen |
| suomi | fin-000 | siirappinen |
| suomi | fin-000 | tunne-elämän |
| suomi | fin-000 | tunnepitoinen |
| suomi | fin-000 | tunnepohjainen |
| suomi | fin-000 | tunteellinen |
| suomi | fin-000 | tunteeseen |
| suomi | fin-000 | tunteikas |
| suomi | fin-000 | tunteileva |
| suomi | fin-000 | tunteisiin vetoava |
| suomi | fin-000 | äitelä |
| suomi | fin-000 | ällöttävä |
| français | fra-000 | affecté |
| français | fra-000 | démonstratif |
| français | fra-000 | histrionique |
| français | fra-000 | hystérique |
| français | fra-000 | larmoyant |
| français | fra-000 | malade |
| français | fra-000 | maniéré |
| français | fra-000 | mièvre |
| français | fra-000 | pleurnicheur |
| français | fra-000 | sentimental |
| français | fra-000 | émotif |
| français | fra-000 | émotionnel |
| galego | glg-000 | emocional |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | emocionalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | emotivan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | емотиван |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | емоционалан |
| עברית | heb-000 | רגשי |
| עִברִית | heb-003 | רִגְשִׁי |
| हिन्दी | hin-000 | अतिशय भावुकतापूर्ण |
| hiMxI | hin-004 | BAvanAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | emocionalan |
| hrvatski | hrv-000 | emocionalnu |
| արևելահայերեն | hye-000 | դյուրահույզ հուզական |
| արևելահայերեն | hye-000 | էմոցիոնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուզվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | emosional |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gundah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rawan |
| íslenska | isl-000 | tilfinningalegur |
| italiano | ita-000 | caratteriale |
| italiano | ita-000 | commovente |
| italiano | ita-000 | commovibile |
| italiano | ita-000 | emozionale |
| italiano | ita-000 | impressionabile |
| italiano | ita-000 | sdolcinato |
| italiano | ita-000 | sentimentale |
| italiano | ita-000 | svenevole |
| 日本語 | jpn-000 | ウェット |
| 日本語 | jpn-000 | ウエット |
| 日本語 | jpn-000 | センチ |
| 日本語 | jpn-000 | センチメンタル |
| 日本語 | jpn-000 | センティメンタル |
| 日本語 | jpn-000 | 感傷的 |
| كورمانجى | kmr-002 | سۆزدار |
| lietuvių | lit-000 | emocingas |
| lietuvių | lit-000 | emocinis |
| lietuvių | lit-000 | emocionalus |
| latviešu | lvs-000 | emocionāls |
| македонски | mkd-000 | емоционален |
| Nederlands | nld-000 | emontioneel |
| Nederlands | nld-000 | gevoelsmatig |
| bokmål | nob-000 | følelsesmessig |
| polski | pol-000 | cukierkowaty |
| polski | pol-000 | cukierkowy |
| polski | pol-000 | landrynkowaty |
| polski | pol-000 | landrynkowy |
| polski | pol-000 | przesłodzony |
| português | por-000 | emocional |
| română | ron-000 | emoțional |
| русский | rus-000 | сентимента́льный |
| русский | rus-000 | сентиментальный |
| русский | rus-000 | слащавый |
| русский | rus-000 | слезли́вый |
| русский | rus-000 | слезливый |
| slovenčina | slk-000 | emocionálna |
| slovenčina | slk-000 | gýčovitý |
| slovenčina | slk-000 | nasladnutý |
| slovenčina | slk-000 | sacharínový |
| slovenčina | slk-000 | sentimentálny |
| slovenčina | slk-000 | vzrušivý |
| slovenščina | slv-000 | jokav |
| slovenščina | slv-000 | osladen |
| slovenščina | slv-000 | sentimentalen |
| slovenščina | slv-000 | sladkoben |
| slovenščina | slv-000 | čustven |
| español | spa-000 | emocional |
| español | spa-000 | emotivo |
| svenska | swe-000 | känslofull |
| svenska | swe-000 | känslomässig |
| svenska | swe-000 | sliskig |
| svenska | swe-000 | tårdrypande |
| Kiswahili | swh-000 | simikwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกระเทือนอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งซาบซึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเร้าอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำเน่า |
| українська | ukr-000 | емоційний |
| українська | ukr-000 | хвилюючий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gundah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawan |