| čeština | ces-000 |
| plovatka bahenní | |
| dansk | dan-000 | stor mosesnegl |
| Deutsch | deu-000 | Spitzhorn |
| Deutsch | deu-000 | Spitzhornschnecke |
| Deutsch | deu-000 | große Schlammschnecke |
| English | eng-000 | great pond snail |
| English | eng-000 | swamp lymnaea |
| français | fra-000 | limnée des étangs |
| français | fra-000 | limnée d’étang |
| magyar | hun-000 | nagy mocsárcsiga |
| latine | lat-000 | Lymnaea stagnalis |
| latine | lat-000 | limnaea stagnalis |
| latine | lat-000 | limnaeus stagnalis |
| Latina Nova | lat-003 | Lymnaea stagnalis |
| latviešu | lvs-000 | lielais dīķgliemezis |
| Nederlands | nld-000 | gewone poelslak |
| polski | pol-000 | błotniarka stawowa |
| română | ron-000 | melc de mâl |
| slovenčina | slk-000 | vodniak vysoký |
| svenska | swe-000 | stor dammsnäcka |