日本語 | jpn-000 |
自制 |
Afrikaans | afr-000 | selfbeheersing |
العربية | arb-000 | الإنْضِباط الذاتِي |
العربية | arb-000 | نُكْران الذات |
български | bul-000 | несдържаност |
català | cat-000 | abnegació |
català | cat-000 | autocontrol |
català | cat-000 | autodisciplina |
català | cat-000 | autodomini |
čeština | ces-000 | sebeovládání |
普通话 | cmn-000 | 自制 |
普通话 | cmn-000 | 自制力 |
普通话 | cmn-000 | 自我克制 |
普通话 | cmn-000 | 自我控制 |
Deutsch | deu-000 | Fassung |
Deutsch | deu-000 | Hemmungslosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Reserviertheit |
Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
Deutsch | deu-000 | Zügellosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Überwindung |
ελληνικά | ell-000 | αυτοέλεγχος |
ελληνικά | ell-000 | αυτοπειθαρχία |
English | eng-000 | incontinence |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | self control |
English | eng-000 | self restraint |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-denial |
English | eng-000 | self-discipline |
English | eng-000 | self-restraint |
English | eng-000 | temperateness |
Esperanto | epo-000 | memregado |
Esperanto | epo-000 | sindeteno |
euskara | eus-000 | autodisziplina |
euskara | eus-000 | autodiziplina |
euskara | eus-000 | autokontrol |
euskara | eus-000 | eroapen |
euskara | eus-000 | pairamen |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | itsekuri |
suomi | fin-000 | siveettömyys |
suomi | fin-000 | varautuneisuus |
français | fra-000 | contrôle de soi |
français | fra-000 | maîtrise de soi |
français | fra-000 | retenue |
français | fra-000 | réserve |
français | fra-000 | self-control |
galego | glg-000 | autocontrol |
yn Ghaelg | glv-000 | neuyeeinymaght |
yn Ghaelg | glv-000 | neuyeeinymneeaght |
Српскохрватски | hbs-000 | самоконрола |
Српскохрватски | hbs-000 | самоконтрола |
Српскохрватски | hbs-000 | самосавлађивање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samokonrola |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samokontrola |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samosavlađivanje |
עברית | heb-000 | הבלגה |
עברית | heb-000 | התאפקות |
עברית | heb-000 | משמע |
hrvatski | hrv-000 | samodisciplina |
hrvatski | hrv-000 | samokontrola |
hrvatski | hrv-000 | samoprijegor |
interlingua | ina-000 | autocontrolo |
italiano | ita-000 | autocontrollo |
italiano | ita-000 | autodisciplina |
italiano | ita-000 | continenza |
italiano | ita-000 | controllo |
italiano | ita-000 | disciplina |
italiano | ita-000 | indulgenza |
italiano | ita-000 | self control |
日本語 | jpn-000 | ガイ |
日本語 | jpn-000 | セルフコントロール |
日本語 | jpn-000 | 保留 |
日本語 | jpn-000 | 克己 |
日本語 | jpn-000 | 天引き |
日本語 | jpn-000 | 張索 |
日本語 | jpn-000 | 慎み |
日本語 | jpn-000 | 我慢 |
日本語 | jpn-000 | 抑制 |
日本語 | jpn-000 | 控えめ |
日本語 | jpn-000 | 控え目 |
日本語 | jpn-000 | 控除 |
日本語 | jpn-000 | 支索 |
日本語 | jpn-000 | 自己修養 |
日本語 | jpn-000 | 自己制御 |
日本語 | jpn-000 | 自己抑制 |
日本語 | jpn-000 | 自粛 |
日本語 | jpn-000 | 遠慮 |
日本語 | jpn-000 | 錨索 |
Nihongo | jpn-001 | zisei |
にほんご | jpn-002 | じせい |
нихонго | jpn-153 | дзисэй |
lietuvių | lit-000 | savitvarda |
Nederlands | nld-000 | zelfcontrole |
bokmål | nob-000 | reserverthet |
bokmål | nob-000 | selvkontroll |
bokmål | nob-000 | tilbakeholdenhet |
polski | pol-000 | miara |
polski | pol-000 | powściągliwość |
polski | pol-000 | prywacja |
polski | pol-000 | samodyscyplina |
polski | pol-000 | samokontrola |
polski | pol-000 | umiar |
polski | pol-000 | umiarkowanie |
polski | pol-000 | wyrzeczenie |
português | por-000 | auto-controle |
português | por-000 | auto-monitorização |
português | por-000 | autodomínio |
português | por-000 | incontinência |
română | ron-000 | autocontrol |
română | ron-000 | stăpânire de sine |
русский | rus-000 | несде́ржанность |
русский | rus-000 | ограничивать себя |
русский | rus-000 | самоконтро́ль |
русский | rus-000 | самооблада́ние |
русский | rus-000 | самообладание |
русский | rus-000 | самоограничение |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
Sesotho | sot-000 | boitshwaro |
español | spa-000 | autocontrol |
español | spa-000 | continencia |
español | spa-000 | disciplina |
español | spa-000 | paciencia |
svenska | swe-000 | självbehärskning |
svenska | swe-000 | självkontroll |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การบำเพ็ญตบะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีวินัยในตนเอง |