| English | eng-000 |
| run riot | |
| العربية | arb-000 | تهوش |
| Universal Networking Language | art-253 | run riot(icl>behave,man>violently) |
| Universal Networking Language | art-253 | run riot(icl>increase,man>fastly) |
| 普通话 | cmn-000 | 肆无忌惮 |
| 普通话 | cmn-000 | 茂盛 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟错踪迹 |
| 國語 | cmn-001 | 肆無忌憚 |
| 國語 | cmn-001 | 茂盛 |
| 國語 | cmn-001 | 跟錯蹤跡 |
| Deutsch | deu-000 | herumalbern |
| Deutsch | deu-000 | herumtoben |
| Deutsch | deu-000 | herumtollen |
| Deutsch | deu-000 | randalieren |
| Deutsch | deu-000 | sich austoben |
| Deutsch | deu-000 | wuchern |
| Deutsch | deu-000 | über die Schnur schlagen |
| Deutsch | deu-000 | über die Stränge schlagen |
| eesti | ekk-000 | pidurdamatult möllama |
| eesti | ekk-000 | vohama |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | rampage |
| English | eng-000 | rave |
| English | eng-000 | run wild |
| English | eng-000 | storm |
| suomi | fin-000 | rehottaa |
| suomi | fin-000 | riehaantua |
| français | fra-000 | charrier dans les bégonias |
| français | fra-000 | faire des frasques |
| français | fra-000 | faire régner le désordre |
| français | fra-000 | être déchaîné |
| हिन्दी | hin-000 | आतंक मचाना |
| हिन्दी | hin-000 | तेजी से बड़ना |
| hrvatski | hrv-000 | bjesnjeti |
| magyar | hun-000 | burjánzik |
| magyar | hun-000 | elburjánzik |
| magyar | hun-000 | féktelenkedik |
| magyar | hun-000 | kikel magából |
| magyar | hun-000 | megvadul |
| magyar | hun-000 | nyomot követ |
| magyar | hun-000 | vadul |
| magyar | hun-000 | zabolátlanul viselkedik |
| Interlingue | ile-000 | turbulear |
| 日本語 | jpn-000 | 暴れ回る |
| latine | lat-000 | lascivio |
| олык марий | mhr-000 | ормыжланаш |
| олык марий | mhr-000 | ушдымыланаш |
| bokmål | nob-000 | løpe løpsk |
| português | por-000 | chegar ao paroxismo |
| português | por-000 | descontrolar-se |
| русский | rus-000 | буйно разрастись |
| русский | rus-000 | давать волю |
| русский | rus-000 | переборщить |
| русский | rus-000 | перебрать |
| русский | rus-000 | перегнуть палку |
| русский | rus-000 | свирепствовать |
| español | spa-000 | desenfrenarse |
| español | spa-000 | pasarse de la raya |
| svenska | swe-000 | husera |
| తెలుగు | tel-000 | అదుపుతప్పు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําตัวเกเร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั่นป่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป่าเถื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วุ่นวาย |