| English | eng-000 |
| run amuck | |
| বাংলা | ben-000 | মাতা |
| čeština | ces-000 | dostat záchvat amoku |
| čeština | ces-000 | řádit jako zběsilý |
| 普通话 | cmn-000 | 横行 |
| 國語 | cmn-001 | 做事無目標 |
| 國語 | cmn-001 | 橫行 |
| eesti | ekk-000 | amokki jooksma |
| English | eng-000 | attack |
| English | eng-000 | drive crazy |
| English | eng-000 | drive mad |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | rampage |
| English | eng-000 | run amok |
| Esperanto | epo-000 | furiozegiĝi |
| Esperanto | epo-000 | furioziĝi |
| français | fra-000 | se déchaîner |
| magyar | hun-000 | ámokfutást rendez |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարձակվել |
| Iban | iba-000 | amok |
| 日本語 | jpn-000 | 暴れ狂う |
| にほんご | jpn-002 | あばれくるう |
| 한국어 | kor-000 | 닥치는 대로 베다 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 난폭하게 굴다 |
| Maranao | mrw-000 | moromoro |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏaiⁿ-hĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-pe̍h-chŏng o·-pe̍h-chò |
| Nederlands | nld-000 | amok maken |
| Nederlands | nld-000 | uit zijn vel springen |
| português | por-000 | em frenesi |
| português | por-000 | fugir ao controle |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *hamuk |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *lilim |
| русский | rus-000 | в ярости набрасываться на всякого встречного |
| русский | rus-000 | обезуметь |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุ้มคลั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้าคลั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกเร |