| English | eng-000 |
| rose-water | |
| čeština | ces-000 | afektovaná jemnost |
| čeština | ces-000 | afektovaná laskavost |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગુલાબજળ |
| हिन्दी | hin-000 | गुलाब-जल |
| magyar | hun-000 | limonádé |
| magyar | hun-000 | rózsavíz |
| فارسی | pes-000 | گلاب |
| русский | rus-000 | притворная любезность |
| русский | rus-000 | притворная чувствительность |
| русский | rus-000 | розовая вода |
| русский | rus-000 | слащавость |
| தமிழ் | tam-000 | சீதநீர் |
| தமிழ் | tam-000 | நன்னீர் |
| தமிழ் | tam-000 | பனிநீர் |
| தமிழ் | tam-000 | பன்னீர் |
| தமிழ் | tam-000 | பூநீர் |
| தமிழ் | tam-000 | மத்துவாசவம் |
| tiếng Việt | vie-000 | lời ca ngợi |
| tiếng Việt | vie-000 | lời tán tụng |
| tiếng Việt | vie-000 | nước hoa hoa hồng |