| English | eng-000 |
| ritualize | |
| العربية | arb-000 | طقّس |
| Universal Networking Language | art-253 | ritualize |
| Universal Networking Language | art-253 | ritualize(icl>formalize>occur,obj>thing) |
| català | cat-000 | ritualitzar |
| 普通话 | cmn-000 | 仪式化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使仪式化 |
| 普通话 | cmn-000 | 奉行仪式主义 |
| 國語 | cmn-001 | 奉行儀式主義 |
| Deutsch | deu-000 | ritualisieren |
| English | eng-000 | celebrate |
| English | eng-000 | conventionalize |
| English | eng-000 | formalize |
| English | eng-000 | ritualise |
| suomi | fin-000 | kaavamaistaa |
| galego | glg-000 | ritualizar |
| हिन्दी | hin-000 | रीति-रिवाज़ का रूप देना |
| 日本語 | jpn-000 | 儀式化する |
| にほんご | jpn-002 | ぎしきかする |
| русский | rus-000 | соблюдать обряды |
| русский | rus-000 | сохранять обряды |
| slovenščina | slv-000 | izpolnjevati obred |
| slovenščina | slv-000 | obredno |
| slovenščina | slv-000 | opravljati |
| español | spa-000 | ritualizar |
| தமிழ் | tam-000 | உருவமை |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்து வடிவம் கொடு |
| தமிழ் | tam-000 | சடங்காக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சம்பிரதாயப்படுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | வடிவமைதி கொடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําพิธีทางศาสนา |