| English | eng-000 |
| reword | |
| العربية | arb-000 | أعد صياغة |
| Universal Networking Language | art-253 | reword |
| Universal Networking Language | art-253 | reword(icl>repeat>do,equ>paraphrase,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | parafrasejar |
| čeština | ces-000 | přeformulovat |
| 普通话 | cmn-000 | 改说 |
| 普通话 | cmn-000 | 重说 |
| 普通话 | cmn-000 | 重述 |
| 國語 | cmn-001 | 改說 |
| 國語 | cmn-001 | 重複 |
| 國語 | cmn-001 | 重述 |
| Deutsch | deu-000 | anders ausdrücken |
| Deutsch | deu-000 | anders formulieren |
| Deutsch | deu-000 | mit anderen Worten sagen |
| eesti | ekk-000 | kordama |
| eesti | ekk-000 | ümber sõnastama |
| ελληνικά | ell-000 | αναδιατυπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | διατυπώνω εκ νέου |
| English | eng-000 | express in different words |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | put another way |
| English | eng-000 | render |
| English | eng-000 | rephrase |
| English | eng-000 | rewrite |
| English | eng-000 | say in other words |
| euskara | eus-000 | parafraseatu |
| suomi | fin-000 | ilmaista toisin |
| suomi | fin-000 | kertoa mukaillen |
| suomi | fin-000 | muotoilla toisin |
| suomi | fin-000 | muotoilla uudelleen |
| suomi | fin-000 | sanoa toisin |
| suomi | fin-000 | sanoa toisin sanoin |
| français | fra-000 | paraphrase |
| français | fra-000 | paraphraser |
| français | fra-000 | recomposer |
| हिन्दी | hin-000 | अलग शब्दों में व्यक्त करना |
| हिन्दी | hin-000 | पदान्वय |
| हिन्दी | hin-000 | पदान्वय करना |
| hrvatski | hrv-000 | parafrazirati |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
| hrvatski | hrv-000 | preformulirati |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memparafrasakan |
| íslenska | isl-000 | umorða |
| italiano | ita-000 | parafrasare |
| italiano | ita-000 | riformulare |
| 日本語 | jpn-000 | パラフレーズする |
| 日本語 | jpn-000 | 言いかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い換えする |
| 日本語 | jpn-000 | 言い換える |
| 日本語 | jpn-000 | 言い替えする |
| 日本語 | jpn-000 | 言い替える |
| 日本語 | jpn-000 | 言換える |
| 日本語 | jpn-000 | 言替える |
| にほんご | jpn-002 | いいかえする |
| にほんご | jpn-002 | いいかえる |
| монгол | khk-000 | давтан хэлэх |
| монгол | khk-000 | өөр үгээр хэлэх |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸어 말하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-ho̍k |
| português | por-000 | parafrasear |
| русский | rus-000 | воспроизвести |
| русский | rus-000 | выражать другими словами |
| русский | rus-000 | менять формулировку |
| русский | rus-000 | отдаваться эхом |
| русский | rus-000 | повторить |
| slovenščina | slv-000 | dobesedno ponoviti |
| slovenščina | slv-000 | opisati |
| slovenščina | slv-000 | parafrazirati |
| español | spa-000 | redactar de nuevo |
| srpski | srp-001 | ponoviti |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนคําพูดใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสำนวนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสํานวนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ถ้อยคําใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
| Türkçe | tur-000 | yeni kelimelerle söylemek |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn đạt lại |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn lại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memparafrasa |