| עברית | heb-000 |
| אפל | |
| toskërishte | als-000 | Apple Inc. |
| العربية | arb-000 | أبل كمبيوتر |
| বাংলা | ben-000 | অ্যাপ্ল কম্পিউটার |
| bosanski | bos-000 | Apple Inc. |
| български | bul-000 | Епъл |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | тъмен |
| català | cat-000 | Apple Computer |
| čeština | ces-000 | Apple |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | temný |
| 普通话 | cmn-000 | 邪恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 國語 | cmn-001 | 蘋果公司 |
| 國語 | cmn-001 | 邪惡 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉 |
| dansk | dan-000 | Apple Inc. |
| dansk | dan-000 | mørk |
| dansk | dan-000 | skummel |
| Deutsch | deu-000 | Apple |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | schwarz |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| ελληνικά | ell-000 | Apple |
| English | eng-000 | Apple Inc. |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | gloomy |
| Esperanto | epo-000 | Apple |
| euskara | eus-000 | Apple Inc. |
| suomi | fin-000 | Apple |
| suomi | fin-000 | hämyinen |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | paha |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| français | fra-000 | Apple |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | terne |
| Gàidhlig | gla-000 | ciar |
| Gàidhlig | gla-000 | doilleir |
| Gaeilge | gle-000 | Apple Inc. |
| Gaeilge | gle-000 | doilbhir |
| galego | glg-000 | Apple Computer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Apple Computer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mráčan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | támān |
| עברית | heb-000 | קודר |
| hrvatski | hrv-000 | Apple Inc. |
| magyar | hun-000 | Apple Inc. |
| magyar | hun-000 | homályos |
| magyar | hun-000 | sötét |
| արևելահայերեն | hye-000 | Apple Inc. |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| interlingua | ina-000 | Apple Computer |
| íslenska | isl-000 | Apple Inc. |
| italiano | ita-000 | Apple |
| italiano | ita-000 | tetro |
| italiano | ita-000 | uggioso |
| 日本語 | jpn-000 | アップル インコーポレイテッド |
| 日本語 | jpn-000 | 腹黒い |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 邪悪 |
| ქართული | kat-000 | ეპლი |
| Kurmancî | kmr-000 | Apple Inc. |
| 한국어 | kor-000 | 애플 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| latine | lat-000 | Apple Inc. |
| lietuvių | lit-000 | Apple |
| latviešu | lvs-000 | Apple |
| reo Māori | mri-000 | taupuru |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Apple Computer |
| Plattdüütsch | nds-000 | Apple |
| नेपाल भाषा | new-000 | एप्पल |
| Nederlands | nld-000 | Apple Inc. |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| nynorsk | nno-000 | Apple Inc. |
| nynorsk | nno-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | Apple |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| occitan | oci-000 | Apple Inc. |
| فارسی | pes-000 | شرکت اپل |
| polski | pol-000 | Apple Inc. |
| polski | pol-000 | mroczny |
| português | por-000 | Apple Inc. |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | maligno |
| português | por-000 | obscuro |
| português | por-000 | sinistro |
| português | por-000 | trevas |
| română | ron-000 | Apple |
| русский | rus-000 | Apple |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | смуглый |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | туманный |
| русский | rus-000 | тьма |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| Scots leid | sco-000 | drumlie |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| slovenčina | slk-000 | Apple Inc. |
| slovenčina | slk-000 | pochmúrny |
| slovenčina | slk-000 | ponurý |
| slovenčina | slk-000 | pošmúrny |
| slovenščina | slv-000 | Apple Computer |
| español | spa-000 | Apple Inc. |
| español | spa-000 | lóbrego |
| српски | srp-000 | Епл |
| svenska | swe-000 | Apple Inc. |
| svenska | swe-000 | mörk |
| tojikī | tgk-001 | Apple Computer |
| Tagalog | tgl-000 | Apple Inc. |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอปเปิล |
| Türkçe | tur-000 | Apple |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| українська | ukr-000 | Apple |
| oʻzbek | uzn-000 | Apple Inc. |
| tiếng Việt | vie-000 | Apple Inc. |
| ייִדיש | ydd-000 | עפל קאמפיוטער |
| 廣東話 | yue-000 | 蘋果集團 |
| 廣東話 | yue-000 | 邪恶 |
| 廣東話 | yue-000 | 邪惡 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Apple |