| English | eng-000 |
| Oxyrhynchus | |
| català | cat-000 | Oxirrinc |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 | ⲡⲉⲙⲇϫⲉ |
| Deutsch | deu-000 | Oxyrhynchos |
| ελληνικά | ell-000 | Οξύρρυγχος |
| Esperanto | epo-000 | Oksirinĥo |
| suomi | fin-000 | Oksyrhynkhos |
| français | fra-000 | Oxyrhynque |
| galego | glg-000 | Oxyrhynchus |
| italiano | ita-000 | Ossirinco |
| 日本語 | jpn-000 | オクシリンコス・パピルス |
| 한국어 | kor-000 | 옥시링코스 |
| latviešu | lvs-000 | Oksirinkhosa |
| Nederlands | nld-000 | Oxyrrhynchus |
| polski | pol-000 | Oksyrynchos |
| português | por-000 | Oxyrhynchus |
| español | spa-000 | Oxirrinco |
| svenska | swe-000 | Oxyrhynchus |