| čeština | ces-000 |
| pancéřníček klínoskvrnný | |
| English | eng-000 | Guiana corydoras |
| English | eng-000 | black-spotted corydoras |
| English | eng-000 | blacksail corydoras |
| English | eng-000 | blackspotted corydoras |
| English | eng-000 | bluespotted corydoras |
| English | eng-000 | dotted corydoras |
| latine | lat-000 | Corydoras melanistius |
| latine | lat-000 | corydoras barbatus |
| Latina Nova | lat-003 | Corydoras melanistius |